Filmer

Jayro Bustamante, regissören som gav Guatemala dess första Golden Globe-nominering

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
Jayro Bustamante
Jayro Bustamante
Photo: La Casa de Producción / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Född7 maj 1977
Guatemala
YrkeFilmregissör och manusförfattare
Känd förLa Llorona, Ixcanul
PriserSilverbjörnen Alfred Bauer-priset, Berlins internationella filmfestival · GdA:s regissörspris, Venice Days · Riddare av Nationalförtjänstorden

Guatemalaner har tre skällsord som gör mest skada: indio om majoriteten av maya, hueco om homosexuella män, comunista om var och en som kräver rättigheter. Jayro Bustamante har gjort en film om vart och ett av dem. Berlin och Venedig gav dem priser, Hollywoods utländska press nominerade en av dem, och publiken i hans eget land, där många samhällen saknar tillgång till biograf, missade dem till stor del. Allt han har gjort sedan dess kan läsas som ett försök att överbrygga det glappet.

Han växte upp i Panajachel vid Atitlánsjöns strand, bland de kaqchikel-mayasamhällen som han senare skulle föra upp på filmduken, och beskriver sig själv som mestis. Han studerade kommunikation vid Universidad de San Carlos och regisserade reklamfilm åt Ogilvy & Mather innan han lämnade för Europa, där han utbildade sig vid Conservatoire libre du cinéma français i Paris och vid Centro Sperimentale di Cinematografia i Rom.

Bustamante, född den 7 maj 1977, återvände till Guatemala 2009 och startade La Casa de Producción tillsammans med producenten Marina Peralta. Bolaget har producerat nästan allt han har regisserat sedan dess, med början i kortfilmer och en animerad kortfilm som han hade gjort i Frankrike. Det gav honom också en bas på hemmaplan, vilket för en guatemalansk filmare är ovanligare än en debut.

Ixcanul, hans första långfilm, spelades in på kaqchikel med icke-professionella skådespelare i sluttningarna av en aktiv vulkan. María Mercedes Coroy spelar María, en ung kvinna på en kaffeplantage som är lovad åt förmannen och i stället drömmer om att ta sig över till USA. María Telón spelar hennes mor, vars läkeväxter är all den medicin familjen har. I februari 2015 blev den den första guatemalanska film som valts ut till Berlinalens tävlingsprogram, och den lämnade festivalen med Silverbjörnen, Alfred Bauer-priset, som ges till filmer som öppnar nya perspektiv. Guatemala skickade sedan in den som sitt allra första bidrag till Oscarsgalans pris för bästa utländska film.

Två långfilmer kom 2019. Temblores, som på engelska fick titeln Tremors och visades i Berlinalens sektion Panorama, handlar om Pablo, en evangelikal tvåbarnspappa spelad av Juan Pablo Olyslager, som av sin familj och sin kyrka pressas in i konverteringsterapi efter att han förälskat sig i en annan man. La Llorona tog den latinamerikanska legenden om den gråtande kvinnan och flyttade den in i en pensionerad generals hem, med Efraín Ríos Montt som förebild, vars folkmordsdom just har upphävts, medan maya-kvinnor håller vaka utanför murarna. Coroy var tillbaka som Alma, den nya hushållerskan. Filmen vann GdA Director’s Award vid Venice Days, blev den första guatemalanska film som nominerats till en Golden Globe och nådde Oscarsgalans kortlista för bästa internationella film.

Framgången har en hake. I Nordamerika nådde La Llorona tittarna via Shudder, en streamingtjänst för skräck, och marknadsfördes framför allt som en skräckfilm, vilket sålde en berättelse om en folkmordsrättegång som en spökhistoria. På hemmaplan var mottagandet ännu hårdare: Bustamante har sagt att religiösa rörelser i Guatemala utmålar filmen som djävulens röst, och Temblores landade i ett samhälle där de evangelikala kyrkor som skildras väger oerhört tungt. Hans svar har varit infrastruktur snarare än klagomål. 2017 öppnade han en oberoende biosalong vid Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, och 2019 grundade han Fundación Ixcanul för att föra film till samhällen som aldrig har haft någon biograf. Han har mer än en gång hävdat att investeringarna kommer först när guatemalaner börjar se det Guatemala gör.

Rita, 2024, drev hans metod längre mot fantasin. Den närmar sig branden den 8 mars 2017 vid det statliga barnhemmet Hogar Seguro Virgen de la Asunción, där 41 flickor dog efter att ha låsts in i ett rum, genom en tonårsflicka som flyr från ett misshandlande hem och hamnar där. Att använda sagans grepp för att närma sig en tragedi som familjerna fortfarande driver i domstol är ett vågspel, det mest utsatta valet i hans karriär hittills.

Cordillera de Fuego, hans femte långfilm, på engelska känd som Mountains of Fire, hade världspremiär vid festivalen i Mar del Plata i november 2025 och gick upp på guatemalanska biografer 2026. Paula, en vulkanolog, försöker evakuera mayasamhällen när en ny vulkan bildas, i konflikt med myndigheter som helst vill titta bort. Manuset bygger på överlevares vittnesmål från utbrottet i Volcán de Fuego 2018. Coroy och Telón, mor och dotter i Ixcanul, är tillbaka. Filmen fick 12 förnomineringar till Premios Platino, och i oktober 2026 valde Guatemala den som sitt bidrag till den 99:e Oscarsgalan, samma roll som hans debutfilm fick ett decennium tidigare.

YouTube video

Han har också tagit steget in i serieformatet. Den 6 november 2026 lanserade Netflix Palatset, ett colombianskt drama i åtta avsnitt om belägringen av justitiepalatset i Bogotá 1985, producerat av Dynamo med Natalia Santa som showrunner och Natalia Reyes i huvudrollen. Bustamante regisserade de tre första avsnitten och sade att det var en ära att få vara med i serien. Frankrike utsåg honom till riddare av Ordre national du Mérite 2021, och han satt i juryn för bästa debutfilm vid Berlinalen 2017.

Det som kommer härnäst har båda hans publiker i blickfånget. Han är knuten till att regissera República Luminosa, en thriller för Rodrigo Teixeiras RT Features, och till en film om Guatemala Citys fotbollsklubb Municipal, till vilken han i juni 2026 castade barnspelare. Innan någondera blir av kommer Oscarsakademiens kortlista att visa om en vulkanfilm från ett land utan filmindustri kan göra den resa som hans första film gjorde, och om Guatemala den här gången köper biljetter.

Utvalda filmer

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.