Filmer

Natalia Reyes, skådespelerskan från Terminator som valde att filma Colombias sår

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
Natalia Reyes
Natalia Reyes
Photo: Pedro J Pacheco / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Född6 februari 1987
Bogotá, Colombia
YrkeSkådespelerska
Känd förTerminator: Dark Fate, Birds of Passage, A Father's Miracle
PriserPremio Macondo · FICCI (livsgärning)

Inom loppet av ett år gick Natalia Reyes in i samma brinnande byggnad genom motsatta dörrar. I Noviembre spelar hon en av gerillasoldaterna som ockuperar Justitiepalatset i Bogotá, instängd på en toalett med gisslan medan armén återtar byggnaden runt omkring dem. I Netflixserien Palacio står hon i stället utanför avspärrningarna som Pilar Navarrete, vars man arbetade i domstolens cafeteria och försvann under återtagandet, och som sedan i mer än tre decennier krävde att staten skulle svara på var han fanns.

Ingen av rollerna hamnade hos henne av en slump. På den första var hon exekutiv producent, och inför den andra satt hon ner med den verkliga Navarrete gång på gång. Det är en oväntad plats att hitta skådespelerskan som Hollywood en gång valde ut som kvinnan en hel franchise måste hålla vid liv i Terminator: Dark Fate. Den karriär som huvudrollsinnehavare som rollbesättningen tycktes utlova kom aldrig riktigt. Vad hon i stället har byggt upp är en latinamerikansk filmografi som om och om igen återvänder till de sår regionen helst skulle låta förbli slutna, och – mer ovanligt för en skådespelare – en plats vid de bord där filmerna faktiskt beslutas.

Reyes föddes i Bogotá den 6 februari 1987, och scenen kom före filmduken. Som nioåring började hon på Claraluna, en musikalteaterskola där hon under sju år utbildade sig lika mycket till sångerska och dansare som till skådespelerska. Som tonåring tävlade hon i Popstars och var programledare för barnprogrammet Club 10, för att sedan arbeta sig igenom Caracols telenoveller som Bermúdez. Därefter följde Nickelodeons Isa TK+, och i RCN:s A mano limpia spelade hon Ana Lucía Giraldo, en lesbisk boxare. 2011 flyttade hon till New York för att studera vid Lee Strasberg-skolan och hann under tiden där med både kortfilmer och en webbserie.

Tillbaka i Colombia medverkade hon i tre säsonger av Fox Cumbia Ninja och anslöt till Caracols Dulce amor. Rollen som gjorde hennes ansikte känt över hela Latinamerika kom 2015: Lady Tabares i Lady, la vendedora de rosas, en serie från Teleset och Sony Pictures Television om tonårsflickan från Medellín som hade spelat huvudrollen i Víctor Gavirias La vendedora de rosas. Serien sändes på RCN och Univision och togs sedan upp av Netflix; den flyttade henne från ungdoms-tv till mittpunkten i en berättelse om att överleva på gatan och gav henne nomineringar till både India Catalina och TVyNovelas.

Filmen kom med full kraft. I Birds of Passage, Ciro Guerras och Cristina Gallegos wayuu-epos om hur marijuanahandeln föddes i La Guajira, spelade hon Zaida, den unga kvinna vars hemgift driver hennes friare in i narkotikaaffärerna. Filmen öppnade Directors’ Fortnight i Cannes 2018, och den colombianska filmakademins Premio Macondo utsåg henne till bästa kvinnliga biroll. Samma period gav också Netflix Pickpockets: maestros del robo, den danske regissören Martin Skovbjergs Brakland och Sumergible, producerad av den ecuadorianske filmskaparen Sebastián Cordero.

Sedan kom Hollywood. Tim Miller regisserade Terminator: Dark Fate 2019, med James Cameron som producent och Linda Hamilton tillbaka som Sarah Connor. Reyes spelade Dani Ramos, arbetare vid en bilfabrik i Mexico City som jagas av en ny maskin, och manusets sena vändning gjorde henne till den framtida ledaren för människornas motståndsrörelse snarare än modern till en sådan ledare. Vid den tiden berättade hon i intervjuer att hon tänkte fortsätta göra små, oberoende filmer vid sidan av de stora.

Branschens gängse tolkning är att Terminator: Dark Fate var hennes chans och att den gick om intet. Filmen drog in ungefär en kvarts miljard dollar globalt, långt under vad en produktion av den storleken behövde, och den nya trilogi den skulle ha inlett lades på is. Hennes amerikanska roller sedan dess har varit biroller: en kriminalthriller mot Nicolas Cage och Laurence Fishburne, en roll i Joe Carnahans Shadow Force. Den tolkningen förutsätter dock att Los Angeles var slutmålet, och hennes senare val talar för motsatsen. De bär i stället på en annan risk. Hon sa till El Heraldo i år att hon alltid hamnar i projekt med starka teman, och en karriär byggd på nationella trauman kan stelna i ett enda register. Reaktionerna på Palacio, som väckt klagomål från försvarare av de officerare serien skildrar, visar hur snabbt den sortens arbete slutar bedömas som skådespeleri och i stället börjar läsas som ett ställningstagande.

Den institutionella vändningen kom först. I december 2022 valde hennes kolleger henne till ordförande för Academia Colombiana de Artes y Ciencias Cinematográficas för mandatperioden 2023–2025; som 35-åring blev hon den yngsta någonsin att leda akademin. Därefter anslöt hon till Tomás Corredors debutfilm Noviembre, både som exekutiv producent och i huvudrollen som Clara Helena Enciso, kallad La Mona, en av M-19-kämparna inne i byggnaden. Filmen hade premiär i sektionen Discovery på Toronto International Film Festival i september 2025 och nådde de colombianska biograferna i oktober samma år.

YouTube video

De senaste tolv månaderna har varit de mest intensiva i hennes karriär. I februari 2026 släppte Netflix La celda de los milagros, en mexikansk nyinspelning av ett sydkoreanskt fängelsemelodram, där hon spelar läraren Ingrid. I mars syntes hon i Víctor García Leóns spanska satir Altas capacidades, som öppnade filmfestivalen i Málaga. I april tilldelade Cartagenas internationella filmfestival henne sitt pris för en internationell karriär, första gången det delades ut som Salvo Basile-priset. I maj var hon nominerad för bästa kvinnliga huvudroll vid Platino Awards för Aún es de noche en Caracas, Mariana Rondóns och Marité Ugás filmatisering av Karina Sainz Borgos roman om krisen i Venezuela 2017, där hon spelar huvudrollen mot Édgar Ramírez. Palacio hade premiär på Netflix den 6 november 2026, på 41-årsdagen av belägringen.

Hon träffade Juan Pedro San Segundo i Cartagena 2009, när han arrangerade en musikfestival där; de gifte sig 2016, och deras dotter föddes 2021. I juli 2026 beskrev hon förlossningen som en upplevelse av obstetriskt våld inom ”ett våldsamt, kallt och omänskligt system”, och gjorde därmed ett privat minne till ett offentligt inlägg i debatten om hur kvinnor behandlas när de föder.

Sebastián Corderos En el valle de las sombras, en Netflixfilmatisering av en novell av H. G. Wells med Gael García Bernal och Margarita Rosa de Francisco, spelades klart i det colombianska höglandet i mars 2026 och har ännu inget premiärdatum. Sedan juli spelar hon in huvudrollen i en spelfilm baserad på den Oscarsnominerade dokumentären om en skönhetstävling i ett kvinnofängelse i Bogotá. Det är ännu en berättelse skildrad inifrån murar som staten har byggt – något som vid det här laget ser mindre ut som en slump och mer som en metod.

Utvalda filmer

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.