Första bilden på Thabo Rametsi som Hugh Masekela: Condon berättar ’Graceland’-historien från exilen i ’The Road Home’

I nästan fyra decennier har Graceland berättats som en historia om Paul Simon – hans konstnärliga chansning, hans Grammy, etiken kring en amerikansk låtskrivare som korsade en kulturell bojkott för att spela in i Johannesburg. Bill Condons The Road Home föreslår en annan tyngdpunkt. Den första bilden av Thabo Rametsi som Hugh Masekela, trumpeten höjd, utropar en biopic som ämnar berätta Graceland-affären från de sydafrikanska musiker som levde bojkotten, inte mannen som bröt den.

Som Deadline först rapporterade släpptes porträttet av filmens finansiärer – Canal+, Studiocanal och Flora Films – medan kamerorna fortfarande rullar i Sydafrika. Det är den första glimten av Rametsi, mest känd från gisslandramat Silverton Siege, i rollen som en musiker som gjorde exil till ett globalt argument för sitt land.

The Road Home placerar Masekela vid en brytpunkt. När Anti-Apartheidrörelsen utlyser en bojkott mot hans vän Paul Simon på grund av Graceland, bryter trumpetaren med en man som varit mentor och allierad, och ansluter sig till sin medexil Miriam Makeba för att samla Graceland-bandet – en supergrupp skapad för att bära Sydafrikas musik, och dess anklagelse, ut på världens scener.

Rekommenderad läsningCasablanca, kärlekssagan de fortfarande skrev under inspelningen — och som blev perfekt ändå

Rollbesättningen läses som en tes. Cynthia Erivo spelar Makeba, sångerskan världen kallade Mama Africa; Johnny Flynn är Simon; Guy Pearce är Trevor Huddleston, anti-apartheidprästen som en gång gav en tonårig Masekela hans första trumpet. Utgående från ett manus av Michael Bronner återvänder Condon till den musikaliska terrängen i Dreamgirls men med den moraliska väderleken från Gods and Monsters – registret där han är som mest övertygande, där han använder showbusiness som en proxy för större uppgörelser.

Att ge Masekela till Rametsi snarare än en importerad stjärna är produktionens första etiska beslut. En historia om vem som har rätt att tala för sydafrikansk musik har knappast råd att låta den musiken komma utifrån, och Masekelas egen biografi – flykten från landet efter massakern i Sharpeville 1960, sedan tre decennier i exil i Storbritannien och USA – är oskiljaktig från ljudet filmen vill återta.

Huvudfotografering pågår i Sydafrika, bekräftar finansiärerna, landet som nu agerar kuliss för sin egen historia: albumet som en gång splittrade en vänskap lär fortfarande popmusiken att neutralitet i sig var en position.

Taggar: rollbesättning, Bill Condon, Cynthia Erivo, Hugh Masekela, Thabo Rametsi, The Road Home

Mer som detta

Gudfadern är fortfarande måttstocken som varje gangsterfilm mäts mot

Våga drömma (2020): Tracee Ellis Ross och rollen som hennes röst alltid förtjänade

Därför ställer Tom Clancy’s Jack Ryan: Ghost War på Prime Video CIA mot sig själv

Riley Keough och filmen hon skapade på egna villkor

Celine Song prissätter begäret i Materialists, med Dakota Johnson mellan Evans och Pascal

Willa Holland balsamerar de döda medan en demon bär deras ansikten i The Mortuary Assistant