Varje Narnia-filmatisering lever eller dör på ett rollbeslut som kameran aldrig riktigt visar. Aslan, det stora lejonet i centrum av C.S. Lewis krönikor, fungerar mindre som en karaktär än som berättelsens moraliska och teologiska tyngdpunkt – ett odjur som egentligen är ett argument om godhet klätt i päls. Skådespelaren som lånar honom sin röst sätter tonen för allt omkring honom. Greta Gerwig, som adapterar sagan för Netflix, har bestämt att den tonen ska tillhöra Meryl Streep – ett val som tyst omformar en barnfantasy till ett prestigefyllt författarskap.

Shortlistan var, enligt Gerwig själv, aldrig lång. Som Deadline först rapporterade sa regissören att hon ville ha ”någon som var djup men inte pretentiös, som hade gravitas men inte dyster självhögtidlighet” – en skådespelare ”över 70, så att det fanns en visdom av erfarenhet, men som också hade förmågan till ny förvåning, som ett barn.” Det låter mindre som en brief än som en specifikationslista med exakt ett namn redan ifyllt längst ner.

Beslutet bär sin egen historia. I Walden Media-filmerna som släpptes mellan 2005 och 2010 talade Aslan med Liam Neesons polerade auktoritet; Gerwigs svängning mot Streep byter ut den patriarkala tyngden mot något varmare och mer nyckfullt. Det passar en produktion som hon har beskrivit som att vilja kännas som en ”rockopera” – stor, transporterande och oskamsen över sitt omfång. Till och med lejonets nydesign, med olikfärgade ögon och en djärvt rödstrimmig nos, nickar mot David Bowie snarare än mot någon sagoboksillustration.

För Netflix är stjärnan också strategin. Efter Barbie, den mest inkomstbringande filmen 2023, är Gerwig precis den bankbara auteur en streamingtjänst behöver för att legitimera en flerfilmsatsning, och Streeps namn gör på affischen samma arbete som hennes röst gör i mixen: det signalerar att detta Narnia menar allvar. Bolaget behandlar egendomen mindre som innehåll att släppa än som en saga att bygga ut över åratal.

Den ambitionen syns i utrullningen. Narnia: The Magician’s Nephew ska visas i förhandsvisning på IMAX från 10 februari 2027, ha biopremiär världen över – med den iögonfallande undantaget Frankrike – den 12 februari, och först nå Netflix-prenumeranter den 2 april. Emma Mackey spelar trollkvinnan Jadis och Carey Mulligan ansluter till ensemblen, men filmens sanna tyngdpunkt var fastställd i samma stund som Streep sa ja.

Det är en passande satsning för en berättelse som inleds med skapandet av en värld. Gerwig bygger sin kring ett lejon som nästan ingen kommer att se tydligt – och som alla kommer att känna igen i samma ögonblick som det talar.

Taggar: Netflix, rollbesättning, Greta Gerwig, Meryl Streep, Narnia

Greta Gerwig låter Meryl Streep göra Aslans röst i Narnia — tyngd framför spektakel

Mer som detta

’Svärsonen’ på Netflix: den mexikanska satiren där ingen faller

”Lincoln in the Bardo”: Starburns samlar Meryl Streep och Tom Hanks för sin stop motion-satsning

Andy Serkis blir Gollum igen – och regisserar: Warner satsar Midgårds återkomst på sin hantverkare

Neil Jordan — regissören som satte irländska spöken i gotik, vampyrer och politiska dramer

Stranger Things: Tales From ’85 kommer till Netflix utan originalensemblen

Disney pansrar sin live-action-«Tangled» med prisprestige: Caitríona Balfe blir en nästan stum drottning Arianna

Diskussion