Filmer

Jimmy O. Yang, komikern från Silicon Valley som tog med sin stand-up hem till Hongkong

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
Jimmy O. Yang
Jimmy O. Yang
Photo: Fung Bros. / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Född11 juni 1987
Hongkong
YrkeSkådespelare och komiker
Känd förMinioner: Berättelsen om Gru, Crazy Rich Asians, Önskedraken

I åratal tillhörde de mest citerade replikerna Jimmy O. Yang någonsin levererat någon annan. De tillhörde Jian-Yang, den stenansiktade apputvecklaren i HBO:s Silicon Valley som bemötte Erlich Bachmans skrävel med kortfattad, bruten engelska och på något sätt vann varenda ordväxling. Rollen gjorde Yang igenkänd på flygplatser, och den var så pass specifik att den följde med honom in i varje castingrum efteråt. Det mesta han har gjort sedan dess kan läsas som en lång, tålmodig dispyt med den första framgången. Den senaste ronden spelades in i Hongkong, staden han lämnade som pojke, inför fullsatta arenor där publiken hörde honom slå över till kantonesiska.

Själva namnet är en liten översättningsakt i sig. Hans efternamn är Ouyang, skrivet 歐陽, och O:et är ingen mellaninitial: han delade upp efternamnet i en fonetisk ledtråd efter att ha sett amerikaner köra fast på raden av inledande vokaler. Båda hans föräldrar kom från Shanghai och hade flyttat till Hongkong, där han föddes. När han var tretton år emigrerade familjen till Los Angeles, främst för att han och brodern Roy skulle få gå i amerikanska skolor. Han tog examen från Beverly Hills High School och läste sedan nationalekonomi vid University of California, San Diego, där talaren vid hans examensceremoni var Mike Judge, vars HBO-serie senare skulle anlita honom.

Yang föddes den 11 juni 1987, och flytten till Kalifornien skedde år 2000. Komiken kom före examensbeviset. Som 21-åring gjorde han sitt första ståuppframträdande på Ha Ha Comedy Club i North Hollywood under namnet Lowball Jim. Efter examen 2009 praktiserade han på finansföretaget Smith Barney i Beverly Hills, tyckte att arbetet kändes ihåligt och tackade nej till erbjudandet om att komma tillbaka. Tillbaka i San Diego sålde han begagnade bilar, jobbade som dj på en strippklubb och visade gäster till sina platser på The Comedy Palace, där han uppträdde gratis och fann en mentor i komikern Sean Kelly.

Skådespeleriet kom genom den minst glamorösa dörren i Los Angeles. Han skrev kontrakt med Central Casting eftersom nästan vem som helst kunde göra det, gick på kurser och samlade på sig småroller: en replik i 2 Broke Girls 2012, rollen som Tang-See i It’s Always Sunny in Philadelphia. Silicon Valley anlitade honom först som gästskådespelare till fackets minimiarvode, runt niohundra dollar per avsnitt. Han lade pengarna på en Prius och körde Uber mellan första och andra säsongen. Sedan befordrade producenterna honom till fast medlem i ensemblen, och för att kunna stanna tackade han nej till en fast roll i en annan serie, Sin City Saints. Serien gick fram till 2019.

Rollerna som följde prövade om han kunde vara mer än ett enda skämt. I Patriots Day 2016 spelade han Dun Meng, den kinesiske invandraren vars bil kapades av bröderna Tsarnajev efter bombdådet vid Boston Marathon – hans första dramatiska roll; hans egen far, Richard Ouyang, spelade rollfigurens far. Två år senare gav Jon M. Chu honom rollen som Bernard Tai, den högljuddaste av kusinerna i Crazy Rich Asians. Samma år gav han ut boken How to American: An Immigrant’s Guide to Disappointing Your Parents, med förord av Mike Judge, och turnerade med en ståuppshow under samma titel.

Netflix höll honom sysselsatt en bra bit in i nästa decennium. Han spelade dr Chan Kaifang, forskaren under Steve Carells general, i Space Force, och 2021 fick han sin första romantiska huvudroll mot Nina Dobrev i Love Hard, en julkomedi om catfishing. På scenen släppte han två timslånga specialprogram på Prime Video, Good Deal 2020 och Guess How Much? 2023, där han även regisserade det senare. År 2023 gjorde han rösten till titelrollen i den animerade Apkungen.

Jian-Yang slutade aldrig följa efter honom, och inte bara som slagord. Kritiker av Silicon Valley menade att rollfiguren var byggd kring en brytning, och att en brytning är det äldsta skämt Hollywood drar om asiatiska män. Yang har svarat att gränsen mellan billig komik och bra komik är hårfin. Han säger att han modellerade rösten efter sin mamma, en farbror och släktingar i Shanghai, och att han valde mandarin framför kantonesiska eftersom en amerikansk publik hade uppfattat kantonesiska som en genväg till kung fu-filmer. Det försvarar hantverket. Det avgör inte invändningen, som egentligen aldrig handlade om hans rolltolkning utan om hur få roller som fanns att få, så att varje roll med brytning fick bära tyngden av alla de roller som inte fanns.

Interior Chinatown var hans svar i långform. Charles Yu omarbetade sin egen roman för Hulu 2024 och gav Yang huvudrollen: Willis Wu, en servitör som fastnat i bakgrunden av en glättig polisserie, i boken krediterad som Generic Asian Man, och som försöker kliva in i huvudhandlingen. Det var det mest direkta han hade gjort, en serie om exakt det fack han hade anklagats för att fylla. Kritikerna respekterade för det mesta ambitionen, men serien lades ner efter en enda säsong på tio avsnitt. Hollywood belönade poängen betydligt mer än genmälet.

YouTube video

Genmälet flyttade i stället till scenen. I juni 2025 spelade Yang fem utsålda kvällar på Hong Kong Coliseum, hans första arenashower i staden han lämnat ett kvartssekel tidigare, där han blandade engelska med kantonesiskt material om familjen och om att bråka om notan på restaurang. Inspelningen, Finally Home, hade premiär på biografer i Hongkong den 20 mars 2026, nådde USA och Kanada en vecka senare och gick sedan vidare till Hulu. På Sundance-festivalen samma år medverkade han i Vera Miaos skräckfilm Rock Springs som He Yew, en av de kinesiska gruvarbetarna i filmens tillbakablick på massakern i Wyoming 1885, och flera recensenter lyfte särskilt fram hans scener med Benedict Wong.

Utanför filmduken talar han engelska, shanghainesiska, kantonesiska och mandarin. Han blev amerikansk medborgare 2015, och hans far har fortsatt att arbeta som skådespelare via samma agentur som representerar honom.

Det som väntar härnäst för honom ännu längre bort från rollen som gjorde honom känd. Han har anslutit till Oscar Isaac i The Roman, Netflix kasinodrama i åtta avsnitt från Las Vegas, skapat av Brian Koppelman och David Levien med Martin Scorsese som exekutiv producent, där han spelar Rich Tzu, en polerad chef utbildad vid Eton och rival till Isaacs vd för kasinot. Dessförinnan, den 25 november, ingår han i röstensemblen i Disneys animerade Hexe: Den magiska världen. Hans Has No Friends Tour inleds den 15 januari 2027 i Tampa och pågår fram till Encore Theater på Wynn Las Vegas i slutet av maj. På pappret är en Eton-utbildad kasinochef ungefär så långt från Jian-Yang som en roll kan komma.

Utvalda filmer

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.