Serie

ROCK PAPER LANDMINE på Prime Video gör barnlekar till en hjärnkamp om 90 miljoner yen

Molly Se-kyung
Lägg till oss på Google

Förstapriset är en takterrass. I ”ROCK PAPER LANDMINE”, Prime Videos nya japanska mysterieserie, går gymnasieeleven Mato Imoriya med på att spela för sin bästa väns räkning. Det de två tjejerna kämpar om är rätten att använda skolans tak under festivalen. Nana Mori spelar Mato, Aju Makita spelar vännen Kazahi Koda, och serien är en live action-adaption av Yugo Aosakis roman Jirai Guriko – boken som tog hem Japans stora mysterielitteraturpriser. Teasern sammanfattar upplägget i en enda mening: ett dödsspel där ingen dör.

Varje tävling bygger på en lek som japanska barn redan känner till. Glico är trappspelet där varje seger i sten, sax, påse låter spelaren klättra några steg. Daruma-san ga koronda är kurragömmaleken där man ska stå blickstilla, som resten av världen lärde känna som Red Light, Green Light. Aosakis knep – och nu seriens – är att lägga till en extra regel i varje lek och låta spelarnas resonemang sköta resten. Akira Morii, producenten bakom Netflix-serien Alice in Borderland, står bakom satsningen på den japanska studion THE SEVEN, med Amazon MGM Studios som finansiär.

Hur filmar man någon som tänker?

Tankelekar är svåra att gestalta på film. En roman kan stanna kvar i Matos huvud i flera sidor medan hon räknar steg och försöker lista ut var en mina kan vara begravd; en kamera ser två tonåringar i en trappa. Att döma av vad skådespelarna berättat är produktionens lösning att lämna verkligheten. Makita sa att hon när hon först läste manuset undrade hur en berättelse som rör sig ”från dokumentär till en fantasivärld” skulle ta sig ut på film, och att inspelningen av scenerna i fantasivärlden gav henne ”en känsla jag aldrig upplevt tidigare”. Mori lyfter fram de ”påkostade CG-bilderna” och iscensättningen av striderna som sådant bara filmversionen kan erbjuda.

Det är det beslutet som hela adaptionen vilar på. Bland de nya stillbilderna finns scener som den japanska filmsajten Real Sound beskriver som förlagda till ett bildrum där det syns hur varje spel utvecklar sig: strategin lyfts ut ur rollfigurernas huvuden och får en fysisk plats. När greppet fungerar får publiken se resonemanget utspela sig, i stället för att vänta på en förklaring. Risken är förstås att det i stället blir en rad föreläsningar med påhängda specialeffekter.

Valet av regissör antyder åt vilket håll produktionen lutar. Kazuaki Seki gjorde sig ett namn med musikvideor för Perfume och Sakanaction, där rytm, grafik och koreografi stod i centrum snarare än dialog, innan han gick vidare till långfilmerna Kakukaku Shikajika och Beethoven Forgery. Amazon utlovar själva att han ska skildra hur vardagliga lekar förvandlas till ett spel på liv och död i stilfulla, nerviga bilder. Att ge en berättelse där det mesta av handlingen består av aritmetik till en regissör skolad i popvideons tempo framstår som en medveten satsning på visuellt driv framför prat.

Problemet med allt prat

Skådespelarna återkommer gång på gång till dialogen. Makita berättade att alla roller hade långa repliker där spelen förklaras och analyseras. Oshirō Maeda, som spelar medlemmen i festivalutskottet som hittar på spelen och agerar domare, sa att han uppriktigt blev förvånad över hur mycket dialog det var när han först erbjöds rollen. Det är genrens inbyggda spänning: reglerna måste förklaras innan en fint kan fungera, och varje regel som gås igenom innebär en scen där ingen rör sig.

Ett löfte från en av skådespelarna till tittarna säger samma sak, fast från andra hållet. Hiroto Takahashi, som spelar en flirtig elevrådsmedlem som följer striderna från sidan, sa till publiken att de kluriga spelen kanske får dem att slå knut på hjärnan, men att hans rollfigur ”inte kommer att lämna er i sticket”. En ställföreträdare för den tittare som tappat tråden är den klassiska lösningen på problemet, och repliken låter som ett erkännande av att serien vet precis var dess svaga punkt finns.

Fem spel, en trappa

Den fullständiga trailern presenterar fem tävlingar. Landmine Glico spelas i en trappa där den som trampar på en dold mina skickas tio steg tillbaka. Bozu Suijaku blandar bozu mekuri, ett kortspel med poesikort ur Hyakunin Isshu, med minnesspelet Concentration. Free-Verse Janken låter spelarna slåss med specialhänder som läggs till sten, sax och påse. Daruma-san ga Kazoeta gör om stillastå-leken till en tävling där antalet steg och tecken räknas. Four Room Poker lägger till en regel som tvingar spelarna att röra sig mellan fyra separata rum. Real Sound rapporterar att trailern inleds med fem av rollfigurerna samlade vid foten av en stor trappa till en helgedom.

Insatserna höjs i takt med spelen. I Amazons synopsis räknas de upp i ordning: en plats på skolfestivalen, en förenings överlevnad och till sist spelmarker värda 90 miljoner yen. Real Sound tillägger att tävlingen, som börjar med en strid om utrymme under festivalen, rör sig bortom skolan allt eftersom avsnitten fortskrider.

Vem Mato ställs mot

Amazon beskriver Mato som någon som ser ut att inte tänka på någonting alls, sorglös på gränsen till vårdslös, tills hon ställs inför en tävling och visar prov på enastående skarpsinne och strategisk förmåga. Koda är hennes motsats: en orolig person som står vid sin väns sida genom varje riskfyllt vad. Motståndarna hämtas från skolans maktelit. Mizuki Yamashita spelar elevrådets ordförande, som styr skolan – en roll som fick henne att klippa av mer än tio centimeter av håret för att få en mycket kort frisyr med blå slingor. Kentaro Maeda spelar den uttryckslösa elevrådsfunktionär som Mato möter i det allra första spelet, Landmine Glico. Mayu Hotta spelar rivalen från Mato och Kodaas högstadietid, en rationalist som är beredd att förkasta både sunt förnuft och etik för att vinna. Bara hennes namn räcker för att få Mato att stelna till. Bland gästmotståndarna finns Jin Katagiri som ägare till ett karutakafé och Koki Maeda som elevrådsfunktionär på en elitskola.

Huvudrollsinnehavarna har gedigna meriter. Mori fick pris för bästa kvinnliga biroll vid Japan Academy Film Prize för Kokuho och medverkade i live action-versionen av 5 Centimeters per Second. Makita hyllades av Hirokazu Kore-eda när hon var tio år för sin insats i hans dramaserie Going My Home och har sedan dess medverkat i flera av hans filmer, däribland Shoplifters. Mori sa att hon varit nyfiken på att se hur en så oförutsägbar roman kunde omvandlas till bilder. Seki berättade i sin tur att produktionen samlat en ensemble och en filmstab stark nog att matcha titeln.

En prisbelönt roman utan dödsoffer

Aosakis bok är anledningen till att serien finns. Jirai Guriko blev den första romanen att samtidigt vinna Yamamoto Shugoro Prize, Honkaku Mystery Award och Mystery Writers of Japan Award. Den toppade dessutom Japans alla fyra stora mysterierankningar vid årets slut, däribland Kono Mystery ga Sugoi!, och tog därmed hem nio utmärkelser totalt. Berättelsens släktlinje på skärmen är lätt att följa, från Liar Game och Kaiji via live action-versionen av Kakegurui till de dödsspel som gjort japanska och koreanska thrillers till en global exportvara: Alice in Borderland och Squid Game, som förvandlade samma stillastå-lek till en massaker.

”ROCK PAPER LANDMINE” tar bort blodet ur formeln men behåller reglerna. I stället står det japanska skollivets vardag i centrum: festivalen, föreningen som riskerar att läggas ned och vännen som ber om en tjänst. Med genrens mått mätt är det små insatser, men det är hela vadet. Dödsspel har alltid använt ett lik som bevis för att spelet spelar roll. Den här serien frågar om ett tak, en förening och en hög spelmarker kan väga lika tungt för en publik som vant sig vid att förvänta sig blod.

Vanliga frågor

Bygger ”ROCK PAPER LANDMINE” på en bok? Ja. Serien bygger på Yugo Aosakis mysterieroman Jirai Guriko, den första boken att samtidigt vinna Yamamoto Shugoro Prize, Honkaku Mystery Award och Mystery Writers of Japan Award.

Vilka medverkar? Nana Mori och Aju Makita spelar huvudrollerna som Mato Imoriya och Kazahi Koda. I ensemblen finns också Mizuki Yamashita, Mayu Hotta, Kentaro Maeda, Oshirō Maeda och Hiroto Takahashi.

Var kan jag se serien? Den är en Prime Original och strömmas exklusivt på Prime Video världen över.

Är det ett dödsspel där människor dör? Nej. Marknadsföringen beskriver det som ett dödsspel där ingen dör. Insatserna är privilegier i skolan, en förenings framtid och spelmarker.

Premiärdatum och var du kan se serien

”ROCK PAPER LANDMINE” får exklusiv premiär på Prime Video fredagen den 13 november 2026 i fler än 240 länder och territorier, som en del av Prime Video-abonnemanget. Serien är regisserad av Kazuaki Seki efter ett manus av Tatsuro Mishima, Shiori Ueno och Daiki Kobayashi, med musik av yuma yamaguchi. Den har planerats och producerats av THE SEVEN, med Kadokawa Daiei Studio som produktionsbolag. Den japanska titeln är Jirai Guriko.

Skådespelare

Foto: The Movie Database (TMDB)

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.