Mateo Chávez rött kort mot USA: Mexiko förlorade i sitt eget uppspel

En del av natten efter slutsignalen ägnade Mateo Chávez åt att återskapa sitt eget röda kort för Jorge Campos, den tidigare mexikanske målvakten som numera är kommentator på TV Azteca: båda händerna upp igen, den dubbla örfilen mot Sebastian Berhalter återspelad i mim, rapporterade Récord. Det är bilden som kommer att leva kvar. Men den säger minst av allt om varför Mexiko förlorade mot USA i Glendale.

Det röda kortet är den enkla förklaringen, men ställningen när det visades talar emot den. När AZ Alkmaar-försvararen lämnade planen jagade Mexiko redan ett underläge som utvisningen inte hade orsakat. Ser man matchen som ett system är det avgörande mönstret inte ett tappat humör. Det är ett uppspel som gång på gång lämnade över bollen i den del av planen där ett bolltapp blir till ett skott.

Därför blev Mateo Chávez utvisad

Själva händelseförloppet är inte omtvistat. Chávez, 22, som hade kommit in i andra halvlek, gick in hårt i en tackling. Berhalter kom fram för att protestera och knuffade honom, enligt Fox Sports México. Chávez svarade med båda händerna mot den amerikanske mittfältarens ansikte. Domaren visade direkt rött kort för våldsamt uppträdande i den 67:e minuten, och Berhalter fick en varning för sin del i händelsen. Ingen av medierna som rapporterade om matchen ifrågasatte beslutet eller skrev om någon VAR-diskussion; det enda kontroversiella med det är ordvalet i rubrikerna. TUDN noterade att det var det första röda kortet under Rafa Márquez tid som förbundskapten.

Var målen egentligen kom ifrån

Vid det laget ledde USA med 2–0. Julian Hall gjorde matchens första mål i den 28:e minuten, efter att Gio Reynas inlägg blockerats och José Rangel, som försökte få kontroll på den lösa bollen, lämnat den i eget straffområde. Det andra målet, i den 62:a minuten, förklarar kvällen: Rangel försökte sätta i gång uppspelet med en kort passning, Cavan Sullivan läste den, bröt bollen och överlistade honom från ungefär 30 yards. Vid 17 år och fem dagars ålder blev Sullivan den yngsta målskytten i USMNT:s historia, enligt U.S. Soccer.

Det tredje målet kom när Mexiko var nere på tio man, men inte på grund av det extra utrymme som en man mindre skapar. I den 84:e minuten bröt Malik Tillman en mexikansk passning ut från försvaret och placerade bollen i det övre hörnet; El Futbolero spårade bolltappet till ett missförstånd mellan Álvaro Fidalgo och Diego Campillo. Två av de tre målen började alltså med en mexikansk passning på Mexikos egen planhalva. Det tredje började med att målvakten inte fick kontroll på en boll i sitt eget straffområde. Mexiko skapade också egna chanser, och La-Lista pekar på missar av Santiago Giménez och Roberto Alvarado. Men USA, som Mauricio Pochettino ställde upp i en 4-2-3-1-formation mot Mexikos 4-3-3, behövde knappt spela sig igenom ett försvar för att göra mål.

Vad Rafa Márquez sade – och vad det innebär

Márquez egen analys pekar åt samma håll, även om han beskrev det som individuella misstag. ”Son errores muy groseros, que casi casi le regalas el resultado al rival”, sade han: ”Det är väldigt grova misstag, där man nästan skänker motståndaren segern.” Han fördelade ansvaret över hela laget i stället för att lägga det på Rangel, och det är den mer träffande tolkningen. En målvakt som slår en kort passning fel begår ett misstag. Ett lag som gång på gång försöker spela sig ur press med sin första uppspelslinje och fortsätter att tappa bollen där står inför en fråga om spelsättet.

Det röda kortet hör hemma i analysen, men längre ned. Det tog bort alla realistiska möjligheter att komma tillbaka under de sista dryga 20 minuterna och förvandlade jakten till skadekontroll. Det skapade inte underläget, och det skapade inte mönstret.

Sammanhanget – och vad som väntar

Träningslandskampen på State Farm Stadium lockade 64 932 åskådare, en publik som enligt Proceso till största delen bestod av mexikaner. Márquez, 47, tog över i september och har nu inte vunnit någon av sina tre matcher, efter kryss mot Peru och Colombia. USA har sedan 2021 vunnit sex matcher, förlorat två och spelat oavgjort två gånger mot Mexiko. Mexiko möter Chile på tisdag.

Chávez kan förklara sitt röda kort för vem som helst med en enda gest, och det har han redan gjort. Den svårare uppvisningen väntar Márquez mot Chile: vart Mexikos första passning går när motståndaren kliver fram för att möta laget. I Glendale gick den till motståndaren.

Taggar: Mateo Chávez, Mexico national team, Rafael Márquez, röda kort, USMNT