Filmer

Juan Manuel Bernal, den mexikanska skådespelaren som spelar makt tills den ruttnar

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
Juan Manuel Bernal
Juan Manuel Bernal
Photo via The Movie Database (TMDB)
Född22 december 1967
Mexico City, Mexiko
YrkeSkådespelare
Känd för4 Moons, Midaq Alley, Km 31-2
PriserAriel Award för bästa manliga skådespelare, Obediencia perfecta

I första delen av Alicias lag, Netflix mexikanska nyinspelning av The Good Wife, spelar Juan Manuel Bernal en man som berättelsen redan har räknat ut. Aurelio, domare i Högsta domstolen, sitter i fängelse för korruption, och serien tillhör hustrun som lämnats kvar att bygga upp sitt liv igen kring hans skandal, spelad av Fernanda Castillo. På papperet är det en biroll. I praktiken är det det senaste porträttet i ett långt och medvetet galleri: Bernal har blivit skådespelaren som det mexikanska dramat ringer när det behöver auktoritet som står på gränsen till att surna.

Det galleriet har ett centrum, och i centrum står en präst. Som fader Ángel de la Cruz i Luis Urquizas Obediencia perfecta, en präst modellerad efter Marcial Maciel, den vanärade grundaren av Kristi legionärer, spelade Bernal förförelse som själavård, och Mexikos filmakademi gav honom sitt främsta skådespelarpris för insatsen. Sedan dess har patriarkerna och fixarna fortsatt att dyka upp, och det som utmärker dem alla är hur sällan han ber publiken att förlåta någon av dem.

Mexico City, där han föddes den 22 december 1967, gav honom en första karriärplan som inte hade något med skådespeleri att göra. Han skrev in sig på redovisningsutbildningen vid Instituto Politécnico Nacional, hoppade av och utbildade sig i stället till skådespelare vid Mexikos nationella autonoma universitet. Det var televisionen som hittade honom först. Han debuterade i rutan 1994 i Más allá del puente, en telenovela producerad av Carla Estrada, som fortsatte att ge honom roller på Televisa i både Alondra och Te sigo amando.

Filmen följde nästan omedelbart. Efter en roll i Fernando Sariñanas Hasta morir kom han med i Jorge Fons El callejón de los milagros, filmatiseringen av Naguib Mahfouz roman som flyttade en gränd i Kairo till centrala Mexico City. Bernal spelade Chava, sonen som upptäcker att hans far har en affär med en ung man, nästan tar livet av älskaren och flyr till USA. En ung Salma Hayek fanns i samma ensemble, ett sammanträffande som skulle återkomma ett kvartssekel senare, när hennes bolag producerade den Netflixserie som gav Bernal en av hans största roller i streamingvärlden.

I slutet av nittiotalet lämnade han Televisa för TV Azteca och tillbringade flera år i kanalens telenovelor, bland dem La calle de las novias, samtidigt som han byggde upp ett parallellt liv på scenen som gav honom teaterpriser för La flor amenazada och för komedin Pop Corn. Det var filmen som stod för de mer intressanta erbjudandena. Han Ariel-nominerades för bästa manliga biroll i Cilantro y perejil, och 2002 bar han Walter Doehners La habitación azul, en Georges Simenon-filmatisering där hans rollfigur Toño förhörs av polisen om två dödsfall efter en affär med kvinnan han hade åtrått sedan tonåren, spelad av Patricia Llaca.

Det är också i den filmen som den mindre bekväma delen av historien tar sin början. La habitación azul marknadsfördes med nakenhet, med affischer av Llaca som vissa medier retuscherade och som hon senare sa hade använt hennes kropp för att sälja filmen, trots att nakenscenerna var lika mycket hans som hennes. Kampanjen satte bara en av dem på reklampelarna. Obalansen säger något om hur branschen omkring honom alltid har hanterat män i hans position. Den pekar också på motsägelsen i hans karriär i dag. Mexikos filmetablissemang har belönat honom för tvetydighet, men de plattformar som når den största publiken fortsätter att ge honom variationer på en och samma man: arvtagaren till en tequiladynasti, antagonisten i Lucía Puenzos skönhetstävlingsdrama Señorita 89, en farfar som iscensätter en kidnappning, en domare bakom galler. Varje rolltolkning har sin egen temperatur. Rollbeskrivningen bakom dem rör sig knappt, och bortsett från en enda titelroll har streamingeran sällan låtit honom vara den person som berättelsen handlar om.

Obediencia perfecta är fortfarande det tydligaste beviset på vad han kan göra med en roll som vägrar förklara sig själv. Urquizas film, som hade premiär 2014 och bygger på texter av Ernesto Alcocer, följer en ung seminarieelev som fader Ángel bearbetar och utnyttjar; den vann Grand Prix des Amériques vid filmfestivalen i Montréal, och 2015 tog Bernal emot Ariel-priset för bästa manliga huvudroll. Rollen kunde ha blivit ett monster. Han spelade en man som tror på sina egna predikningar, och det valet är vad som gjorde filmen så svår att sitta igenom i ett land där Kristi legionärer i åratal hade förnekat vad Maciel hade gjort.

Kvalitetstelevisionen kom med HBO Latinamerikas kvinnofängelsedrama Capadocia 2008, och streamingen förändrade skalan. I Monarca, som Netflix lanserade 2019 med Hayeks Ventanarosa bland producenterna, spelade han under två säsonger Joaquín Carranza, bror och rival till Irene Azuelas Ana María. Prime Video gav honom den där enda titelrollen 2023, i La cabeza de Joaquín Murrieta, en western i åtta avsnitt där han gestaltar den folkkära fredlösa hjälten som en man som inte tycks bekymra sig det minsta om priset på sitt huvud. I oktober 2025 medverkade han i Ingen såg oss försvinna, Netflix filmatisering av Tamara Trottners memoarer, som Samuel, patriarken bakom bortförandet av sina egna barnbarn.

YouTube video

Alicias lag hade premiär på Netflix den 11 november 2026, och den andra delen väntas den 9 december. Att han återigen arbetar med Castillo, hans motspelare i Monarca, ger äktenskapet i seriens centrum en gemensam historia på skärmen, och synopsisen utlovar att Aurelio inte blir kvar i sin cell: när han väl släpps ut ger han sig i kast med att vinna tillbaka både karriären och hustrun. Därefter väntar El callejón del beso, en tidsbunden långfilm inspelad i Guanajuatos historiska centrum med Norma Reyna, som utspelar sig på 1940-talet och siktar på premiär 2027.

Inget av projekten bryter, på papperet, mönstret. Bernal har ägnat tre decennier åt att bevisa att han kan spela makt; den roll som hans karriär fortfarande saknar är en där makten tar slut och berättelsen stannar kvar hos honom.

Utvalda serier

Taggar: , , , , ,

Utvalda nyheter — Juan Manuel Bernal

Se alla →

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.