Alicias lag på Netflix: efter 20 år tillbaka som advokat när maken döms för korruption

Alicia slutade arbeta som advokat för tjugo år sedan. ”Alicias lag”, Netflix mexikanska version av CBS advokatdrama The Good Wife, börjar den dag då beslutet inte längre är hennes eget. Fernanda Castillo spelar en kvinna vars make Aurelio, domare i Mexikos högsta domstol, döms för korruption och hamnar i fängelse när videoklipp dyker upp som knyter honom till en sexskandal. Med två tonårsbarn, räkningar att betala och familjen under offentlig granskning återvänder hon till advokatyrket.

Advokatbyrån som tar emot henne tillhör David, spelad av Michel Brown, hennes ungdomskärlek från universitetstiden. Netflix synopsis beskriver vad som väntar där: hon måste visa vad hon går för inför krävande kollegor och konkurrera om en tjänst, samtidigt som varje fall förändrar hennes syn på vad rättvisa i Mexiko innebär. Juan Manuel Bernal spelar Aurelio, och berättelsen lämnar honom inte kvar i en fängelsecell. Efter frigivningen försöker han, enligt synopsis, få tillbaka sitt liv, sin karriär och Alicia. Hon måste i sin tur bestämma sig för om hon ska återvända till det liv hon kände eller bygga ett nytt på sina egna villkor.

Rekommenderad läsning”Alicia, helt enkelt”: Netflix satsning på kärlek, lögner och ett dubbelliv

Netflix beskriver serien som ”en berättelse om att hitta sig själv på nytt, makt och nya början”. Serien produceras av CBS Studios i samarbete med TIS Estudios, regisseras av Ana Lorena Pérez Ríos och José Ramón Chávez Delgado och har skrivits av ett team på fem personer: Fernanda Eguiarte, Jimena Gallardo, Itzel Lara, Patricia Ordaz Cruz och Carlos Trujano.

Grundstrukturen känner CBS-publiken igen. The Good Wife gick i sju säsonger, med Julianna Margulies som Alicia Florrick, en advokat i Chicago som hade varit hemma i 13 år och återvände till rättssalen efter att hennes make, åklagare i Cook County i Illinois, hamnat i fängelse i en korruptions- och sexskandal. Hon började på byrån hos en gammal vän från juristutbildningen, som hon fortfarande hade känslor för, och redan i första avsnittet fick hon veta att hon konkurrerade med en annan biträdande jurist om en enda fast tjänst. ”Alicias lag” behåller namnet, den fängslade maken, den gamla kärleken och konkurrensen.

Det som förändras är hur högt fallet är. Peter Florrick var åklagare på county-nivå. Aurelio sitter i Mexikos högsta domstol. På papperet hamnar den mexikanska Alicia därför i en mer ovanlig situation än originalets huvudperson: yrket hon återvänder till är det som hennes make stod högst upp i, och skandalen som får henne tillbaka i arbete utspelar sig inom själva rättsväsendet. Premissen antyder att motståndare, klienter och kollegor kan komma att tolka varje fall hon tar sig an genom linsen av hans dom. Hur långt serien går i den riktningen får avsnitten visa.

Frånvaron från yrkeslivet är också längre. Den första Alicia hade varit borta i 13 år; den här har varit borta i 20. I Netflix pressmaterial beskrivs återkomsten som mer än ett jobbsökande: efter två decennier borta ”måste Alicia återupptäcka en del av sig själv som hon lagt åt sidan och hitta en ny balans mellan yrkeslivet, familjen och det hon själv vill”. Originalets berättelse om ett avbrott i karriären sågs ofta som en skildring av hur kvinnor i arbetslivet straffas för åren hemma. Den mexikanska versionen förlänger avbrottet med sju år, vilket gör återkomsten mindre till en nystart och mer till början på en andra karriär.

Äktenskapet i centrum har en historia även utanför serien. Castillo och Bernal har redan arbetat tillsammans i Monarca, Netflix familjedrama, så paret vars sammanbrott driver handlingen i ”Alicias lag” spelas av två skådespelare som publiken har sett sida vid sida tidigare. Bland Castillos roller finns El Señor de los Cielos och Isla Brava, Netflix-titlarna Monarca, The Dad Quest och The Follies samt Prime Video-serierna I Would Rather Die och The House of the Spirits. Bernals meriter omfattar No One Saw Us Leave och Señorita 89. Brown, som spelar David, har haft huvudroller i fyra Netflix Originals: Just Alice, The Dad Quest, The Marked Heart och Inside the Circle.

Övriga skådespelare som Netflix listar är Karina Gidi som Diana, Yoshira Escárrega som Katya, Darío Yazbek som Alex, Karla Gaytán som Greta, Axel Madrazo som Iker, Patricia Bernal som Jaqui, María Penella som Sofía, Francisco Rubio som Paco, Anita del Rey som Nuria och Juliette Pardau som Pilar. Den som sett originalserien kommer att lägga märke till att Diana bara skiljer sig med en bokstav från Diane Lockhart, senior delägare på CBS-byrån. Netflix har inte beskrivit rollfiguren.

Formatet har tidigare flyttat över nationsgränser, och varje version har fått avgöra vilken sorts offentlig skam i det egna landet som drar en advokats make in i nyhetsflödet. Sydkoreanska tvN gjorde sin version 2016, med Jeon Do-yeon som en före detta advokat som återvänder till yrket när hennes make, en åklagare, hamnar i fängelse. Japan följde efter 2019 med Takako Tokiwa i huvudrollen. I Indiens version, The Trial, spelade Kajol huvudrollen på Disney+ Hotstar, och Kina tillkännagav Rose War med Yuan Quan och Huang Xiaoming. Mexikos version låter skandalen utspela sig i högsta domstolen.

Det är troligen i berättarstrukturen som streamingversionen skiljer sig mest från tv-serien. The Good Wife byggde sina säsonger på 22 avsnitt kring ett nytt fall nästan varje vecka, medan äktenskapet och intrigerna på kontoret löpte parallellt. I Netflix beskrivning av ”Alicias lag” samsas rättsfallen med familjedrama, vänskap, relationer och romantik, och serien utlovar ”mysterier, spänning och dramatik”. Netflix har inte meddelat hur många avsnitt säsongen består av, men den tvådelade lanseringen markerar redan en mittpunkt. Den senare vändningen i synopsis, där Aurelio kommer ut ur fängelset och försöker få tillbaka sin karriär och sin hustru, låter som en sådan utveckling som en uppdelad säsong är byggd kring.

Premissen lämnar en fråga öppen som originalet aldrig heller riktigt besvarade. Alicia återvänder till arbetet eftersom makens brott inte lämnar henne något val, och hon gör det inom det rättssystem som han stod högst upp i. Om hon lyckas där kommer framgången ändå att förknippas med hans namn. Kan en karriär som börjar som följden av någon annans skandal någonsin bli helt hennes egen? Det är frågan ”Alicias lag” är tänkt att ställa, inte besvara.

”Alicias lag” har premiär på Netflix i två delar: del 1 den 11 november 2026 och del 2 den 9 december 2026. Det är en mexikansk Netflix Original-serie på spanska. Netflix har inte meddelat antalet avsnitt.

Är ”Alicias lag” en nyinspelning av The Good Wife? Ja. Det är en mexikansk version av CBS advokatdrama, producerad av CBS Studios tillsammans med TIS Estudios, med Fernanda Castillo som Alicia.

Vem spelar Alicias make i ”Alicias lag”? Juan Manuel Bernal spelar Aurelio, domaren i högsta domstolen vars dom får Alicia att återvända till arbetet. Michel Brown spelar David, ungdomskärleken från universitetstiden som äger hennes nya advokatbyrå.

När kommer del 2 av ”Alicias lag”? Del 2 släpps på Netflix den 9 december 2026, fyra veckor efter del 1.

Skådespelare

Foto: The Movie Database (TMDB)

Taggar: Netflix, Fernanda Castillo, Michel Brown, The Good Wife, Alicias lag, Juan Manuel Bernal

Mer som detta

Mellan far och son på Netflix: den mexikanska familjethrillern nedskuren till tiominutersavsnitt

A Toxic Love Story på Netflix: 88 dagar i fängelse för ett brott hon aldrig begick

Salcedo, livet och salsa: Netflix gör en biroll ur La primera vez till tolv korta salsanätter

Love Is Blind: Argentina är tillbaka på Netflix, och kapslarna öppnas igen i ett land som fortfarande bråkar om säsong 1

En god advokat på Netflix: försvarsadvokaten som kollapsar i rätten får en vecka

Palatset på Netflix: gisslandramat i Bogotás justitiepalats och sökandet efter de försvunna