”Tonight You’re Sleeping with Me” är en polsk Netflix-film som släpptes den 1 mars 2023. Den är regisserad av Robert Wichrowski, och intrigen ryms på två rader. Journalisten Nina Szklarska (Roma Gąsiorowska) sitter fast i ett äktenskap utan passion. Maken Maciek (Wojciech Zieliński) är avlägsen men älskar henne, och när den yngre ex-pojkvännen Janek (Maciej Musiał) dyker upp i hennes liv igen måste hon välja. Mer än så behöver man inte veta för att hänga med. Det är filmens första problem, för allt väsentligt är sagt innan tittaren har hunnit sätta sig till rätta.

Triangeldramat är en gammal och hållbar form, men den kräver att båda alternativen väger något. Här gör de inte det. Maciek är frånvarande men inte elak, så Ninas dilemma blir sällan ett riktigt dilemma. Man förstår att hon är olycklig, men inte varför det skulle vara så svårt att gå. Janek är yngre och plötsligt inom räckhåll igen, och filmen tycks mest se honom som det förbjudna alternativet. Åldersskillnaden borde färga varje återseende med både risk och ansvar, och jag hade önskat att Ninas val fick bära mer av den tyngden än det gör. Som det nu är fungerar han som en förklaring till varför hon frestas, inte som en person hon faktiskt måste ta ställning till.

Gąsiorowska är filmens tyngdpunkt och gör sitt jobb ordentligt. Problemet är att Nina är skriven som en typ: kvinnan som står stilla och väntar på att någon ska väcka henne. Hon förför ingen och styr inte heller över sitt eget liv, hon ser sina alternativ passera. Maciek är den avlägsne maken och Janek den unga flamman, och båda är så tydligt formade efter sin funktion att Zieliński och Musiał får lite att spela på utöver själva rollbeskrivningen. Skulden ligger inte hos skådespelarna. Det är svårt att gestalta tvekan när manuset aldrig låter tvekan kosta något.

Rollistan är bredare än triangeln. Ewa Wencel och Jacek Koman spelar Ninas föräldrar, och bland de övriga namnen finns Magdalena Groszek, Jadwiga Żurawska och Małgorzata Mikołajczak. Det är ett stort persongalleri för en berättelse som i synopsisen handlar om tre människor. I en film om ett val ligger det nära till hands att andra personer höjer insatsen, att någon säger det Nina inte vill höra eller ger henne något att kämpa emot. Filmens eget intresse tycks ändå sitta i avståndet mellan de vuxna i triangeln, och det är där den lägger sin energi.

I engelskspråkiga recensioner har filmen kallats dålig, tråkig och passionslös i utförandet, och jag har svårt att hävda motsatsen. Titeln är fräck och lovar en erotisk laddning som aldrig riktigt infinner sig. Tonen är dämpad där den borde vara farlig, och 92 minuter känns längre än de är, eftersom varje vändning går att gissa långt innan den kommer. En film om ett äktenskap där gnistan har slocknat får gärna vara stillsam, men då måste stillheten betyda något. Här är den bara frånvaro.

Det finns gott om romantiska dramer av det här slaget på Netflix, och den här sticker inte ut. Den har åtminstone en huvudroll som gör vad den kan och en historia som är lätt att följa. Den som bara vill ha en kväll med en välbekant berättelse kan nöja sig med det. Den som vill se vad ett val mellan ett tryggt liv och en gammal åtrå faktiskt kostar får alldeles för lite.