Hollywoods vanliga grepp när en gammal polisserie ska göras om är att flytta den till nutid. Michael Mann gjorde precis det när han tog sin egen Miami Vice till bioduken med Colin Farrell och Jamie Foxx och bytte ut pastellkostymerna mot digitalt mörker. Universal går åt motsatt håll med ”Miami Vice ’85”, och titeln säger allt: Joseph Kosinskis nyversion förankrar Sonny Crockett och Ricardo Tubbs i tiden då serien började, och Austin Butler och Michael B. Jordan spelar nu rollerna framför IMAX-kameror.

Deadlines löpande guide till projektet bekräftar att inspelningen är i gång. Bilder på Jordan i rollen som Tubbs har spridits i sociala medier, samtidigt som Universals officiella första titt på filmen visar Butlers Crockett tillsammans med Jordans Tubbs. Berättelsen hämtar stoff från NBC:s pilotavsnitt ”Brother’s Keeper” och seriens första säsong, där de två civilklädda poliserna följer spåren genom södra Floridas kriminella undre värld.

Runt huvudrollerna består ensemblen nu av tolv namn. Alden Ehrenreich var först att ansluta, följd av Whitney Peak, som spelar Lenore Dove i The Hunger Games: Sunrise on the Reaping. Därefter kom Camila Morrone och Danny Ramirez. John Leguizamo spelar skurken, och Andrew Schulz, Walton Goggins och André Holland har sedan dess tillkommit. Michael Irby har fått rollen som löjtnant Lou Rodriguez, och Haley Lu Richardson är det senaste tillskottet.

Irby i rollen är den tydligaste signalen om hur bokstavligt filmen följer upplägget från den första säsongen. I tv-serien var Rodriguez Crocketts första chef, spelad av Gregory Sierra, och rollfiguren skrevs ut i det fjärde avsnittet. Därmed fick löjtnant Martin Castillo, spelad av Edward James Olmos, ta över gruppen under resten av serien. En film som bemödar sig med att casta Rodriguez filmatiserar seriens inledande kapitel, inte dess legend.

Det kreativa teamet pekar åt samma håll. Kosinski kommer närmast från Top Gun: Maverick, uppföljaren som byggde vidare på ett älskat original och sålde nostalgi som storslagen upplevelse i storformat. Dan Gilroy, manusförfattare och regissör bakom Nightcrawler, skrev om ett första manusutkast av Eric Warren Singer. Dylan Clark producerar tillsammans med Kosinski. Manuset bygger på rollfigurer skapade av Anthony Yerkovich, från serien som Yerkovich producerade tillsammans med Mann. Sara Scott, Universals vice vd för produktionsutveckling, och den kreativa chefen Christina Hoffrogge följer projektet för studions räkning.

Premiärplanerna har redan ändrats en gång. Universal satte först premiärdatumet för ”Miami Vice ’85” till den 6 augusti 2027, men flyttade det sedan till den 19 maj 2028.

Pilotavsnittet som filmen återskapar sändes på NBC i september 1984. Om det nya datumet står fast återvänder Crockett och Tubbs till biograferna nästan 44 år senare, i en film som satsar allt på att årtiondet som serien en gång skildrade som modernt nu ska upplevas som en historisk epok.

Taggar: Austin Butler, Joseph Kosinski, Universal Pictures, inspelning, Miami Vice ’85

Inspelningen av Miami Vice ’85 har börjat: Joseph Kosinski för Austin Butler och Michael B. Jordan tillbaka till piloten från 1984

Mer som detta

Venedig 2026 i kväll: starttid, stream för Guldlejonet och fem tävlingar att hålla koll på

Adam Aron säger ”tack, men nej” till åklagarna och satsar med AMC på en större Paramount-Warner

Toscana är en långsam romans som fungerar bättre än den roar

Andy Serkis blir Gollum igen – och regisserar: Warner satsar Midgårds återkomst på sin hantverkare

Pedro Pascals tysta cellist i ”Behemoth!” delar kritikerna vid Tony Gilroys comeback

Identitetens upplösning mellan den digitala hägringen och asfalterad verklighet: Made in Korea

Diskussion