Böcker

Mick Herron, pendlaren från Oxford som gjorde MI5:s bortsorterade till Storbritanniens vassaste spionlitteratur

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
Mick Herron
Mick Herron
Photo: TimDuncan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Född11 juli 1963
Newcastle upon Tyne
YrkeRomanförfattare
PriserLedamot av Royal Society of Literature

Varje onsdag sedan mitten av september har Gary Oldman kliat sig, rapat och förolämpat sig igenom ännu ett avsnitt av Slow Horses, och få av tittarna skulle känna igen mannen som hittade på Jackson Lamb i en folkmassa. Mick Herron verkar trivas med det. Under större delen av sitt författarliv arbetade han som redaktör för ett nyhetsbrev om arbetsrätt i London, tog tåget hem till Oxford och gav skönlitteraturen den timme som blev över på kvällen.

Ur den pendlingen växte det som många kritiker i dag kallar den bästa brittiska spionlitteraturen sedan John le Carré. Böckerna om Slough House följer en grupp agenter från den inhemska underrättelsetjänsten som har förvisats för sina misstag till en sjaskig byggnad i Islington, långt från högkvarteret vid Regent’s Park. Där är det meningen att de ska dö av leda. I stället snubblar de gång på gång rakt in i tjänstens verkliga affärer. Herron skriver roligt om misslyckanden på ett sätt som genren sällan har tillåtit, och han tar lika allvarligt på vad misslyckandet kostar.

Michael Herron föddes i Newcastle upon Tyne den 11 juli 1963, ett av sex barn till en optiker och en förskollärare. Han läste engelska vid Balliol College i Oxford, skrev poesi innan han började med romaner och blev kvar i staden, där han fortfarande bor. Brödjobbet, som redaktör för IDS Employment Law Brief på Incomes Data Services, varade fram till 2017. Han kom hem vid sextiden och skrev i en timme.

Han började med deckare. Down Cemetery Road (2003) introducerade Zoë Boehm, en syrlig privatdetektiv i Oxford, och till 2009 hade ytterligare tre romaner om henne kommit ut. Sedan kom bombdåden i London den 7 juli 2005. Herron pendlade in till staden där attackerna hade skett och började fundera på säkerhetstjänsterna, och särskilt på de människor där inne som gör fel. Resultatet blev Slow Horses, utgiven av Constable 2010.

Boken sålde inte. Constable tackade nej till uppföljaren på den brittiska marknaden, och serien levde vidare tack vare Soho Press i USA. Dead Lions vann Crime Writers’ Associations Gold Dagger 2013, och från 2015 började John Murray ge ut böckerna på nytt i Storbritannien. Sedan rullade det på med priser och nomineringar: Real Tigers, Spook Street (som fick CWA Ian Fleming Steel Dagger 2017), London Rules och Joe Country. År 2022 tog den sjunde boken hem Theakston Old Peculier Crime Novel of the Year.

Jackson Lamb är motorn. Herron har sagt att figuren har en del gemensamt med Reginald Hills Andy Dalziel, och han berättade en gång för The Guardian att han tittar på Lamb och tänker: ”Herregud, har jag skrivit det där? Min mamma läser sånt här!” Lamb är en kedjerökande veteran från kalla kriget med svår gasbildning, som verkar inte göra någonting på hela dagarna, men han försvarar sina så kallade ”slow horses”, de lata hästarna, med en vildhet han aldrig skulle erkänna. Runt honom bygger Herron en exakt satir över Whitehall: budgetkrig, läckor som tajmas till morgontidningarna, Diana Taverner som intrigerar vid Regent’s Park och unga agenter som får betala för beslut som fattats långt ovanför deras huvuden.

Herron har aldrig arbetat inom underrättelsetjänsten, och det ser han som en fördel. Hans tjänst fungerar som vilket kontor som helst, småaktig och underfinansierad, full av folk som utför tråkiga uppgifter bredvid kolleger de inte står ut med. Han började läsa le Carré som fjortonåring, och skulden syns i böckernas moraliska gråzon, men tonen är hans egen: meningar som går från ett skämt till ett dödsfall utan att byta tempo. År 2022 frågade Jill Lepore i The New Yorker om han var sin generations bästa spionförfattare, och frågan har följt honom sedan dess.

Det var tv som gjorde honom känd. Apples Slow Horses hade premiär i april 2022 med Oldman, som spelat George Smiley i filmen Tinker Tailor Soldier Spy, som Lamb och Kristin Scott Thomas som Taverner. Serien har två gånger vunnit USC Scripter Award i tv-kategorin, och i september fick Saul Metzstein en Emmy för bästa regi i dramaserie för finalen av femte säsongen. Den sjätte säsongen, som hade premiär den 16 september och avslutas den 21 oktober, rymmer Joe Country och den sjunde romanen på sex avsnitt. Apple har redan förnyat serien för en åttonde säsong, baserad på Clown Town.

Resten av bokhyllan får samma behandling. Down Cemetery Road kom till Apple TV i oktober 2025 med Emma Thompson som Zoë Boehm och Ruth Wilson som kvinnan som anlitar henne, och en andra säsong tillkännagavs i december samma år. I bokform har Herron fortsatt att vidga sin värld: Bad Actors (2022), den fristående The Secret Hours (2023) och Clown Town (2025), en utpressningshistoria med rötter i konflikten i Nordirland som hamnade på flera listor över årets bästa böcker. Den 22 oktober samlar Watch the Quiet Snow de fem kortromanerna om Slough House i ett inbundet band.

Även etablissemanget har hunnit ikapp. Herron valdes in som Fellow i Royal Society of Literature 2024, och 2025 tilldelade Crime Writers’ Association honom Diamond Dagger för hans samlade livsverk, ett pris som le Carré själv en gång fick. Han bor kvar i Oxford och skriver fortfarande. Skillnaden är att folket på hans gamla tåg nu vet precis vilka de lata hästarna är.

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.