Finn the Human har ännu inte räddat världen. I Adventure Time: Side Quests är han en pojke med ett svärd, en grön ryggsäck och en magisk hund som fungerar som en storebror. Uppdragen han åtar sig är av det mindre slaget: tjänster och småjobb runt om i Landet Ooo, som gärna växer till något långt större än någon hade tänkt sig. Den animerade följeserien, utvecklad av Nate Cash för Cartoon Network Studios, är nu tillbaka med en andra säsong. Alla nya avsnitt släpps samtidigt på Disney+ och Hulu i USA. Utanför USA går serien inte att streama på Disney+ över huvud taget: Warner Bros. Discovery lanserar den i stället på sina egna Cartoon Network-kanaler och på HBO Max.

Den officiella beskrivningen av de nya avsnitten låter som en lista över sysslor som spårat ur. Finn och Jake ger sig ut på ”ännu fler sidouppdrag genom det vilda och underbara landet Ooo”, står det. Den här gången innebär det bland annat att brottas med paddor, möta gladiatorbebisar och ”trassla in sig i en magisk besvärjelse för mycket”. Löftet är att inget sidouppdrag är för märkligt, för litet eller för farligt för duon. Säsongens affisch drar samma skämt i bild: Finn och Jake flyger över kungariket medan skatter och medeltida vapen väller ut ur Finns ryggsäck.

Därför står sidouppdragen i centrum

Titeln lånar ett uttryck från tv-spelens värld: sidouppdrag är frivilliga uppdrag som spelaren tar sig an vid sidan av huvudberättelsen. Det är precis så serien är upplagd. Varje avsnitt är en fristående berättelse som går att se i valfri ordning och kretsar kring unge Finn, Jake och de första åren av deras vänskap. Det är ett medvetet steg bort från de långa, sammanhängande berättelsebågarna i seriens senare spin-off-titlar, Adventure Time: Distant Lands och den mer vuxna Adventure Time: Fionna and Cake. I stället återvänder serien till den lättsammare, fristående formen från originalseriens tidiga säsonger.

Warner Bros. Discovery säljer in det valet till två målgrupper på en gång. ”Med sin kvickhet, originalitet och oförutsägbarhet har Adventure Time alltid varit själva sinnebilden av Cartoon Network”, säger Vanessa Brookman, företagets internationella chef för barnverksamhet, animation och franchises. ”I Adventure Time: Side Quests har Nate och teamet skapat den perfekta ingången för nya tittare som upptäcker Landet Ooo för första gången, samtidigt som serien är en innerlig kärleksförklaring till fansen som har följt den fantastiska resan ända från början.”

Den dubbla uppgiften förklarar seriens upplägg. Ett barn som aldrig har hört talas om Ooo kan börja med vilket avsnitt som helst och hänga med, eftersom inget bygger på det som hänt tidigare. En vuxen som växte upp med Finn får höra välbekanta röster och möta en yngre version av en hjälte hen redan känner. Upplägget antyder att serien gör det jobb som ett pilotavsnitt vanligtvis gör: varje avsnitt kan vara det första.

Vilka återvänder till Landet Ooo?

Röstensemblen består till största delen av originalskådespelarna. John DiMaggio återvänder som Jake the Dog, Tom Kenny som Ice King, Hynden Walch som Princess Bubblegum, Olivia Olson som Marceline och Niki Yang som BMO. Den stora förändringen finns i seriens centrum: Sasha Knight gör rösten till den yngre Finn, en roll som Jeremy Shada hade genom hela originalserien.

Bakom kulisserna är Nate Cash seriens showrunner och exekutiva producent. Även Fred Seibert och Sam Register är exekutiva producenter, medan Victor Courtright är ansvarig regissör. Niki Yang regisserar också avsnitt, utöver att göra rösten till BMO. I den första säsongens eftertexter fanns ytterligare två välbekanta namn bland manusförfattarna: seriens skapare Pendleton Ward, som skrev avsnittet ”Rescue Princess” tillsammans med Yang, och Jesse Moynihan. Signaturmelodin är en nytolkning framförd av The Moldy Peaches, och musiken är komponerad av Matthew Janszen, som tidigare arbetade med Cash på Tiny Toons Looniversity.

Cash har beskrivit produktionen på ett sätt som långvariga fans känner igen. ”Att göra Adventure Time: Side Quests kändes som att göra originalserien Adventure Time, vilket i sin tur kändes som att hänga med kompisar från konstskolan och göra tecknad film på proffsnivå”, sa han. ”Det låter som en stor smörgås av känslor, och det var det!”

En Cartoon Network-serie på Disneys streamingtjänster

Det mest ovanliga med Adventure Time: Side Quests kan vara var serien visas. Adventure Time är en av Cartoon Networks paradfranchiser, och de senaste spin-off-serierna har streamats på Warners egen tjänst. Adventure Time: Side Quests visas däremot i USA på Disney+ och Hulu, rivalen Disneys två streamingtjänster, medan den internationella lanseringen går via Warners Cartoon Network-kanaler och HBO Max. Samtidigt utvecklas en separat serie om Princess Bubblegum och Marceline för HBO Max.

I tillkännagivandena framgår inte hur upplägget ser ut, så varje tolkning förblir just en tolkning. Uppdelningen antyder att studion ser det amerikanska streamingfönstret för sina barnserier som något den kan licensiera ut, samtidigt som den behåller varumärket internationellt och franchisens nästa kapitel på plattformar den själv äger. För tittarna är den praktiska skillnaden enkel: om Finns nya småuppdrag bara är ett klick bort beror på vilken sida av USA:s gräns man befinner sig.

Kvar finns frågan som själva formatet väcker. Adventure Time växte upp tillsammans med sin publik och gick från tramsiga småuppdrag till berättelser om förlust, minnen och världens undergång. Adventure Time: Side Quests går tillbaka till pojken med svärdet. Om de små äventyren kan kännas nya igen, och om de egentligen riktar sig till barnen som möter Finn för första gången eller till de vuxna som minns honom, är frågor som inte går att besvara utifrån synopsis innan avsnitten har släppts.

När och var kan man se Adventure Time: Side Quests säsong 2?

Alla 20 avsnitt av den andra säsongen släpps fredagen den 2 oktober på Disney+ och Hulu i USA, på en gång för den som vill sträcktitta. Det sker 95 dagar efter premiären av den första säsongen, som hade premiär den 29 juni med 20 avsnitt. Därmed omfattar serien totalt 40 avsnitt. Den första säsongen har 100 procent i betyg på Rotten Tomatoes, baserat på recensioner från sju kritiker.

Utanför USA börjar Adventure Time: Side Quests rullas ut på Cartoon Network och HBO Max måndagen den 5 oktober. Tillgänglighet och tider kan variera mellan länder, så kolla tablån för Cartoon Network eller HBO Max-katalogen där du bor.

Adventure Time: Side Quests säsong 2 – snabba svar

Är Adventure Time: Side Quests en prequel eller en reboot? Det är en följeserie som utspelar sig under de första åren av tidslinjen i Adventure Time och handlar om Finns barndom och hur vänskapen med Jake tar sin början. Avsnitten är fristående.

Hur många avsnitt har säsong 2? Tjugo, och alla släpps samtidigt. Det är lika många som i den första säsongen.

Vem gör rösten till Finn i Adventure Time: Side Quests? Sasha Knight gör rösten till den yngre Finn. John DiMaggio återvänder som Jake, och även Tom Kenny, Hynden Walch, Olivia Olson och Niki Yang är tillbaka.

Kan jag se Adventure Time: Side Quests på Disney+ utanför USA? Nej. Disney+ och Hulu visar serien enbart i USA. Internationellt går den på Cartoon Network och HBO Max.

Måste jag ha sett originalserien Adventure Time? Nej. Avsnitten är fristående, utformade som en ingång för nya tittare och går att se i valfri ordning.