Böcker

James Baldwin, romanförfattaren bakom Giovannis rum som vägrade vara någons språkrör

Penelope H. Fritz
Lägg till oss på Google
James Baldwin
James Baldwin
Photo: Allan warren / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Född2 augusti 1924
Harlem, New York, USA
Död1 december 1987 (63)
YrkeFörfattare
Känd förI Am Not Your Negro, Public Speaking, Meeting the Man: James Baldwin in Paris
PriserRosenwald-stipendiet · Guggenheim-stipendiet · George Polk Memorial · Langston Hughes-medaljen · Kommendör av Hederslegionen

Den litterära biografi som väckt mest debatt under det gångna året börjar varken vid en talarstol eller i ett demonstrationståg. Nicholas Boggs har byggt upp Baldwin: A Love Story kring fyra av James Baldwins mest intima relationer, och boken har sedan dess tagit sig till kortlistan för Storbritanniens främsta facklitterära pris och dessutom lett till ett filmavtal, där Boggs skriver manuset tillsammans med romanförfattaren Marlon James. Det är en märklig sorts räddningsaktion. Baldwin ägnade andra halvan av sitt liv åt att envist hävda att han var författare och inte språkrör, och i årtionden fortsatte kulturen ändå att sortera in honom under det senare ordet.

Läser man romanerna är det lätt att se vad han menade. Hans gestalter är män som inte förmår säga vad de vill, och som hellre lämnar rummet i det avgörande ögonblicket än säger det. Essäerna fungerar på ett annat sätt. De vänder sig till det vita Amerika i första person plural och går sedan, ett stycke längre ner, till angrepp mot det, i meningar som kritikern Darryl Pinckney beskrev som ett möte mellan Henry James, Bibeln och Harlem.

Hans mor, Emma Berdis Jones, hade flyttat norrut från Deal Island i Maryland och berättade aldrig för sin son vem hans far var. Hon födde honom på Harlem Hospital den 2 augusti 1924 och gifte sig tre år senare med David Baldwin, en baptistpredikant från Louisiana vars efternamn pojken tog och vars förakt för böcker han aldrig kom undan. James var äldst av nio syskon och höll redan vid 14 års ålder egna predikningar i Fireside Pentecostal Assembly. På Frederick Douglass Junior High hade han Harlemrenässansens poet Countee Cullen som fransklärare, och på De Witt Clinton High School i Bronx arbetade han med skolans litterära tidskrift tillsammans med en klasskamrat vid namn Richard Avedon och skrev ”romanförfattare och dramatiker” under rubriken framtidsdrömmar i skolkatalogen.

David Baldwin dog 1943, samma dag som hans yngsta barn föddes. Begravningen inföll på James nittonde födelsedag, just som upploppen i Harlem bröt ut, och den veckan skulle han senare förvandla till titelessän i Notes of a Native Son. I Greenwich Village visade målaren Beauford Delaney honom att en svart man kunde leva på sin konst, och Richard Wright läste ett tidigt utkast till hans första roman. I november 1948 flög Baldwin till Paris med ett Rosenwaldstipendium och fyrtio dollar på fickan.

Paris gav honom avstånd och nio år av hotellrum i Saint-Germain. Han använde dem till att bryta offentligt med Wright, genom att i texten ”Everybody’s Protest Novel” gå till angrepp mot protestromanen, och till att slutföra den bok han hade påbörjat som 17-åring. Go Tell It on the Mountain, som Knopf gav ut 1953, följer Harlempojken John Grimes ut på golvet i en liten frikyrka inrymd i en butikslokal och in i historien om den familj som format honom; Time placerade den senare bland de hundra bästa romanerna på engelska. Två år senare övertalade hans skolkamrat Sol Stein honom att sammanställa en essäsamling. Baldwin invände att han var för ung för att ge ut sina memoarer, men levererade sedan Notes of a Native Son.

Sedan, 1956, tog han en helt ny riktning. Giovannis rum berättas av David, en vit amerikan i Paris vars fästmö befinner sig i Spanien, och följer hans kärleksaffär med en italiensk bartender ända fram till giljotinen. Läsare som väntat sig ännu en roman om det svarta Harlem fick i stället en bok med nästan inga svarta gestalter och ett uttalat homoerotiskt ämne. Kontroversen var högljudd, även om recensionerna var välvilliga, och romanen har sedan dess gått vidare från den ena queera läsaren till den andra.

Han återvände hem 1957 och rapporterade snart från den segregerade Södern. Another Country, som han skrev färdigt i Istanbul och som kom ut 1962, flätade samman svarta och vita, homosexuella och heterosexuella älskande i ett vidlyftigt persongalleri i New York. Därefter kom The Fire Next Time, boken från 1963 som byggde på en lång essä som först publicerats i The New Yorker och som gav honom omslaget på Time. I februari 1965 mötte han William F. Buckley Jr. i en debatt vid Cambridge Union, och studenterna röstade med överväldigande majoritet för Baldwin.

Berömmelsen kostade honom kritikerna. Svarta nationalister avfärdade hans envisa tro på kärleken som politisk kraft, och Eldridge Cleaver angrep honom skoningslöst i Soul on Ice. Från Saint-Paul-de-Vence, där han slog sig ner 1970, skrev han If Beale Street Could Talk och Just Above My Head, romaner om svarta familjer som håller ihop, och recensenterna ryckte i stort sett på axlarna. Han fick aldrig något National Book Award eller något Pulitzerpris, en försummelse som 48 svarta författare och kritiker lyfte fram bara veckor efter hans död i ett offentligt uttalande till försvar för Toni Morrisons Beloved. Till och med den nuvarande renässansen har sina kritiker: Commonweal anklagade Boggs för att luta sig mot kärlekshistorien för att bortförklara Baldwins mer tvivelaktiga beteenden.

YouTube video

I Provence stod huset öppet för besökande vänner, från Nina Simone till Miles Davis, och Frankrike utnämnde honom till kommendör av Hederslegionen 1986. Han dog där i magcancer den 1 december 1987 och lämnade efter sig ofullbordade memoarer om Medgar Evers, Malcolm X och Martin Luther King Jr. Morrison, som en gång hade bott i samma hyreshus som han i New York, skrev hans minnesord i The New York Times. Själva huset har rivits, och i dag står lägenheter på tomten.

Hans ofullbordade manuskript, Remember This House, blev Raoul Pecks I Am Not Your Negro, som belönades med en BAFTA för bästa dokumentärfilm, och 2018 förde Barry Jenkins If Beale Street Could Talk till filmduken. Boggs filmatisering, som ännu saknar både regissör och skådespelare, skulle bli den första stora filmen om mannen själv. Det böckerna hävdade, och fortsätter att hävda, är just det som både hans beundrare och hans kritiker haft svårast att acceptera: att privatlivet aldrig var en distraktion från det offentliga livet, eftersom de två för Baldwin alltid var ett och samma ämne.

Taggar: , , , , ,

Lägg till oss på Google

Diskussion

Det finns 0 kommentarer.