”Priscilla – öknens drottning 2” blir en elegi: Terence Stamp spelade in Bernadette före sin död

När en lavendelfärgad turnébuss vid namn Priscilla för första gången korsade den australiska outbacken 1994, gjorde den drag till en mainstream-företeelse och gav tre heterosexuella skådespelare – Terence Stamp, Hugo Weaving och Guy Pearce – de mest ömsinta rollerna i deras karriärer. Tre decennier senare bär uppföljaren, som fansen hade avskrivit som omöjlig, en tyngd som ingen av dem ville ha: den har stilla blivit en film om att säga adjö.

Guy Pearce, som är ute och marknadsför andra projekt, gav den första verkliga indikationen på var The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert 2 befinner sig – och uppdateringen är mindre viktig som ett tidsschema än som ett bevis på att projektet överlevde förlusten av sin centrala figur. Terence Stamp, som spelade den transpersonella Bernadette i originalfilmen och avled i augusti förra året, 87 år gammal, hade redan spelat in sina scener. Som Deadline först rapporterade, spelade manusförfattaren och regissören Stephan Elliott in Stamps prestation i förväg snarare än att chansa på rollen, i vetskap om att tiden var emot skådespelaren.

Det beslutet omformar hela företaget. Elliott, som skrev manus och kommer att regissera liksom han gjorde 1994, har beskrivit en berättelse formad av att se Stamp åldras – ett försök att skildra åldrande inom hbtq+- och transpersoners liv på film, ett ämne som han menar att filmindustrin fortfarande undviker. Vad som enligt honom började som en handling han jagat i årtionden har förvandlats till något som liknar en hyllning, där Stamps färdiginspelade material ska kompletteras med hjälp av en stand-in och digitalt ansiktsbyte.

Rekommenderad läsningTerminator: Dark Fate — modet att börja om och ändå inte överleva

För Pearce och Weaving, som båda byggde formidabla karriärer efter bussen – Pearce genom Memento, The Proposition och Mare of Easttown, Weaving genom The Matrix och The Lord of the Rings – är återkomsten mindre en franchiseförpliktelse än en återförening med filmen som först lät dem vara flamboyanta och sårbara offentligt. Australiens mest exportvänliga komedi kommer tillbaka som dess mest personliga.

Pearce redogjorde för tidtabellen rakt på sak i Good Morning America: ”Vi kommer förmodligen att filma den ’27. Den kommer ut ’28.” Det pekar mot kameror i öknen 2027 och en färdig film 2028, ungefär trettiofyra år efter att originalfilmen korsade samma sand.

Om det håller schemat, kommer publiken att se Bernadette en sista gång i en prestation som Stamp spelade in med vetskapen om att den skulle överleva honom – ett farväl, inspelat med avsikt, medan det fortfarande fanns tid att filma det.

Taggar: Guy Pearce, Australian cinema, Priscilla, Queen of the Desert 2, Stephan Elliott, Terence Stamp

Mer som detta

Scarface: Al Pacino gör en knarkbaron i Miami till storslagen opera

Första titten på Robert Pattinson som Batman: Matt Reeves gör ännu ett uppskjutet ’The Batman: Del II’ till en händelse

Supergirl skickar Milly Alcock in i en sörjande rymdwestern av Gillespie

Toni Collette och konsten att spela kvinnor som befinner sig på bristningsgränsen

Bruce Campbell lämnar Ash för gott – och ”Evil Dead” har redan byggt sin framtid utan honom

Disney pansrar sin live-action-«Tangled» med prisprestige: Caitríona Balfe blir en nästan stum drottning Arianna