”Du, jag, vi”, den italienska romantiska komedi som Daniele Luchetti gjort för Netflix, utgår från ett par som på papperet inte borde fungera. Simone, spelad av Elio Germano, är en strukturerad man med stark familjekänsla. Lucia, spelad av Maria Chiara Giannetta, är självständig, allergisk mot konventioner och har alltid varit emot moderskapet. Filmen låter dem inte gå skilda vägar på grund av det. I stället ger den dem ett barn att adoptera.

Det beslutet är själva navet i filmen. Ett par som inte är överens om barn kan gräla om saken i avskildhet i åratal; en graviditet, planerad eller inte, sätter punkt för diskussionen med biologins hjälp. En adoption avslutar ingenting av sig själv. Det är vägen till föräldraskap där två människor måste fatta beslutet tillsammans, öppet, och fortsätta välja varandra – och där oenigheten inte längre kan hållas inom relationen. Den italienska titeln, Noi un po’ meglio, betyder ungefär ”vi, lite bättre” och sätter ord på uppgörelsen. Inte ett perfekt par, utan ett par som försöker bli tillräckligt mycket bättre för att anförtros ett barn.

En förhandling utan slutgiltig klausul

Den officiella synopsisen förser deras kärlek med ett soundtrack: ”en ständig, minutiös och underhållande förhandling om allting”. Det är komedins motor, och en gammal sådan. Paret som en ständig kommitté som aldrig får beslutsmässigt underlag har varit en återkommande ingrediens i italiensk komedi i årtionden. Det som höjer insatsen här är vad som ligger på bordet. Att gräla om var man ska bo eller vems föräldrar som ska få fira jul med en är sitcomstoff. Att gräla om huruvida en av er vill ha barnet som ni båda ansöker om att få är en helt annan sorts scen.

Lucky Red, som har producerat filmen, beskriver den som en sentimental komedi om att möta sina egna rädslor och önskningar i försöket att vara sig själv, lite bättre. På papperet tillhör rädslan Lucia och önskan Simone. Premissen lämnar öppet vem av dem som har mest att förlora när processen väl börjar, och det är i den öppna frågan som komedin får utrymme att verka.

Luchetti och Germano gör sin femte film ihop

Det här är den femte filmen som Luchetti och Germano gör tillsammans, och deras gemensamma historia spelar roll. Mio fratello è figlio unico ställde två bröder mot varandra under Italiens politiska årtionden. La nostra vita var Italiens enda film i tävlan i Cannes det året, och Germano delade priset för bästa manliga skådespelare med Javier Bardem för rollen som byggnadsarbetaren som försöker hålla ihop sina söner efter sin hustrus död. Därefter kom Io sono Tempesta, en social komedi där han spelade mot Marco Giallini, och sedan Confidenza, som bygger på Domenico Starnones roman.

Genom hela den raden av filmer har Luchetti skildrat män under press i hemmet. ”Du, jag, vi” flyttar in pressen i komedins värld och ger Germano den konventionella rollen: mannen som vill bilda familj. Det är hans rollfigur, inte hennes, som står för den ståndpunkt en romantisk komedi vanligtvis belönar. Rollbesättningen gör genast tydligt att det är den ”normala” sidan som har bytt ägare.

Giannetta är det nya inslaget. Den italienska publiken känner henne från Rai:s bästa sändningstid: hon blev den första kvinnan att spela en kapten inom carabinieri i Don Matteo, i rollen som Anna Olivieri, och fick sin första huvudroll i Blanca. Mycket av den italienska rapporteringen om tillkännagivandet har kretsat kring själva övergången: ett välbekant ansikte från public service-tv:s dramaserier går över till Netflix. När hon får spela kvinnan som säger nej till moderskap hamnar en skådespelare med en stor familjepublik på den sida i diskussionen som filmromantiken brukar framställa som hindret.

Runt paret finns en välbekant italiensk ensemble: Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione, Caterina Guzzanti, Jacopo Olmo Antinori och Francesca Romana De Martini. Enrico Audenino, Davide Lantieri och Serena Patrignanelli har skrivit manus tillsammans med Luchetti. Andrea Laszlo De Simone, Turinbaserad låtskrivare vars musik till The Animal Kingdom belönades med en César, har skrivit musiken, och Ivan Casalgrandi är filmfotograf.

Den barnfria huvudpersonen

Filmens verklighetsförankring finns nära till hands. Att välja bort barn är numera något människor säger öppet, och Italien har en av Europas lägsta födelsetal. Därmed blir frågan om vem som vill ha barn ett samtalsämne för hela landet, inte bara en privat angelägenhet. En kvinna som säger nej till moderskap behöver inte längre vara ett skämt eller en varning. Hon kan vara huvudpersonen. Den svårare frågan, som premissen försöker närma sig, är vad som händer med det där nejet när personen du älskar fortsätter att säga ja.

”Du, jag, vi” ingår också i en tradition som italiensk film känner väl: komedin om paret som en social röntgenbild. Den traditionen löper genom Paolo Genoveses Perfetti sconosciuti, där en middagsbjudning blir en genomlysning av alla äktenskap runt bordet. Det nya här är en utomstående part. I en middagskomedi behöver paret bara klara sig igenom kvällen med varandra. I en adoptionsberättelse är det till slut någon annan som avgör om de två är redo.

Först festival, sedan Netflix

Premiärplanen börjar med en festivalvisning. Filmen visas utom tävlan i sektionen Grand Public på Festa del Cinema di Roma innan den når Netflix – en väg som ger en streamingfilm röda mattan och de första reaktionerna på hemmaplan innan den släpps till abonnenterna. Det är också Luchettis första film för plattformen. För Netflix är en italiensk romantisk komedi med en Cannes-belönad huvudrollsinnehavare och en Rai-stjärna precis den typ av lokalt innehåll som bolaget vill ska nå utanför Italien under en engelsk titel.

Två människor som inte kan komma överens om huruvida de vill ha ett barn ska nu be om att få ett. Filmens titel anger ”lite bättre” som målet. Om lite bättre räcker, för paret eller för den som ska bedöma dem, är frågan som premissen väcker men inte kan besvara före den första scenen.

”Du, jag, vi”: premiärdatum, skådespelare och var filmen går att se

”Du, jag, vi” har premiär på Netflix den 29 oktober 2026. Dessförinnan visas filmen utom tävlan i sektionen Grand Public på den 21:a upplagan av Festa del Cinema di Roma, som pågår från den 13 till den 25 oktober. Daniele Luchetti står för regin; Elio Germano spelar Simone och Maria Chiara Giannetta spelar Lucia. I rollistan finns också Ilaria Spada, Filippo Nigro, Anna Bonaiuto, Dajana Roncione och Caterina Guzzanti. Filmen är en Lucky Red-produktion på italienska och släpps internationellt under titeln Du, jag, vi. Netflix har inte meddelat någon speltid.

Bygger den på en sann historia eller en bok? Inget av detta anges i det officiella materialet: filmen presenteras som ett originalmanus av Enrico Audenino, Davide Lantieri och Serena Patrignanelli tillsammans med Luchetti.