Name: Candleshoe
Released: 1977

Jodie Foster växte upp på Disneys område. Långt innan hon vann sina två Oscars fick hon som barn roller i spelfilmer som Freaky Friday och Candleshoe, men ingen hade någonsin låtit hennes röst ta plats i någon av de animerade filmer som definierar bolaget. Med Hexed sluts cirkeln till sist. Och sättet det sker på säger något om hur Walt Disney Animation Studios använder stjärnor i rollbesättningen i dag: inte bara som ett namn på affischen, utan som en gestaltning som animatörerna bygger in i rollfigurens ansikte.

Foster gör rösten till drottning Celeste i studions nya originalfilm, som följer Billie (Hailee Steinfeld), en tonåring vars dolda magiska krafter för henne och hennes försiktiga mamma Alice (Rashida Jones) bort från förorten och in i ett häxrike som heter Hexe. Som Deadline rapporterade från filmens panel under branschevenemanget Contenders Los Angeles på DGA Theater kallade medförfattaren Jared Bush, som var med och regisserade Zootopia och Encanto och numera är kreativ chef för studion, det ”ett mirakel” att få med Foster.

Bush menade att rollen krävde någon med hennes dignitet. ”Drottning Celeste är en otroligt nyanserad rollfigur”, sa han. ”Det krävs en skådespelare av Jodies kaliber, och hon befinner sig på allra högsta nivå.” Han berättade att han var nervös inför deras första samtal och räknade med att behöva övertala henne, men så blev det inte. Efter ungefär fem minuter sa Foster, mindes han: ”Nej, det här är toppen. Jag har aldrig gjort det förut. Det verkar kul. Vi går in i den där studion.”

I inspelningsstudion var hon, enligt Bush, ”redo att prova vad som helst” och avslutade varje tagning med att fråga om han hade tyckt om den. ”Jag bara: ’Jag vet inte, Jodie Foster. Ja, jag tror att jag gillar den insatsen, Jodie Foster, den verkar jättebra’”, sa han.

Hennes mest bestående avtryck i filmen är visuellt. ”[Animatörerna] gav drottning Celeste Jodie Fosters leende, eftersom det är så ikoniskt, och man känner verkligen hennes gestaltning i det”, sa Bush. Han beskrev processen som ”ett väldigt roligt samspel mellan skådespelaren, manuset och våra animatörer för att få rollfigurerna att bli rätt”.

I panelen medverkade också manusförfattaren Dana Ledoux Miller, som delar manuskrediten med Bush. Jason Hand och Fawn Veerasunthorn står för regin, och bland röstskådespelarna finns Walton Goggins, Tracey Ullman, Stephen Fry och Henry Winkler. Hexed var en av 15 filmer som presenterades på Contenders Los Angeles, Deadlines visning av filmer med sikte på prissäsongen. Filmen får premiär på amerikanska biografer den 25 november, når sedan större delen av Europa och Latinamerika under de följande dagarna och kommer till Japan den 4 december. Deadline planerar att publicera hela panelvideon på måndag.

Femtio år efter att Freaky Friday lät en ung Foster hamna i någon annans kropp har Disney åstadkommit det omvända: en animerad drottning som bär hennes leende.

Taggar: animation, Jodie Foster, Hailee Steinfeld, prissäsong, Hexe: Den magiska världen, Hexed

Oscarsvinnaren Jodie Foster ger drottningen i Hexe: Den magiska världen både röst och leende

Mer som detta

Därför är en delad Guldpalm en sällsynthet i Cannes — och hur reglerna tvingar fram en enda vinnare

”The Time That Remains”: Netflix satsar på filippinsk romantisk noir med en berättelse om odödlig kärlek och hemligheter

Så gjorde Sunny Hostin en enkel böteslapp för sonen till en nationell historia

Gal Gadot återvänder inte som Wonder Woman – och sågar hur DC hanterade Cavill och Jenkins

Skådespelaren Adam Driver: Kylo Ren är över när Disneys nej till The Hunt for Ben Solo står fast

Demi Moores dramatiska hatt på Paris Haute Couture är fantasin hela säsongen säljer

Diskussion