Goda nyheter för anime-fans, för en av de klassiska shōnen-animeserierna har återvänt för sin andra säsong på Netflix. Du vet vad det innebär: massor av action, slagsmål och, självklart, en stor dos humor. Kommer den att lyckas övertyga fansen och bli den definitiva versionen av Rumiko Takahashis verk?
Berättelsen återupptas i Tendo Dojo, epicentrum för de kaotiska äventyren med Ranma Saotome, ett underbarn inom kampsport vars liv kompliceras av en märklig förbannelse. Efter att ha fallit i en förtrollad källa i Jusenkyo i Kina, förvandlas Ranma till en tjej vid kontakt med kallt vatten och behöver varmt vatten för att återgå till sin manliga form. Detta tillstånd är kärnan i hans konfliktfyllda relation och förlovning med Akane Tendo, den temperamentsfulla yngsta dottern i familjen Tendo. Som du kanske redan vet finns det en annan adaption (från 1989) som sändes medan mangan fortfarande publicerades.
Intrigen tätnar: Nya rivaler och fästmör vid horisonten
Den andra säsongen höjer insatserna genom att introducera en ny uppsättning karaktärer som medvetet destabiliserar den sköra balansen i Ranmas liv. I denna säsong bekräftas debuten av nyckelfigurer från mangan som Ukyo Kuonji, Mousse och den fruktade Happosai. Deras ankomst till Nerima-distriktet och Furinkan-gymnasiet utökar seriens universum drastiskt och introducerar nya kampstilar och personliga komplikationer.
Medan den första säsongen etablerade den centrala konflikten mellan Ranma, Akane och deras ursprungliga rivaler (Ryoga Hibiki och Tatewaki Kuno), bryter den andra säsongen detta mönster. Ukyo Kuonji är inte bara ytterligare en rival; hon är en barndomsfästmö med en tidigare historia med Ranma, vilket ger hennes anspråk ett nytt lager av legitimitet. Mousse, å sin sida, är direkt kopplad till Shampoo, vilket skapar en sekundär kärlekstriangel och utvidgar mytologin kring amasonstammen. Slutligen höjer ankomsten av Happosai och Cologne, mästare från den föregående generationen, nivån på kampsportssekvenserna. De agerar både som mentorer och antagonister som tvingar huvudpersonerna att utveckla nya och kraftfulla tekniker. Denna säsong markerar seriens övergång från en romantisk komedi med inslag av strid till det kaotiska, mångfacetterade epos som mangan är känd för.
Profiler av de nya karaktärerna
Den andra säsongen introducerar flera ikoniska karaktärer som kommer att bli återkommande. Var och en bidrar med en unik kampstil och en ny dimension till seriens trassliga relationer.
- Ukyo Kuonji: En okonomiyaki-kock och kampsportare som slåss med en gigantisk stekspade. Hon är en barndomsvän till Ranma och hans fästmö som ett resultat av en överenskommelse som Ranmas far, Genma, gjorde för flera år sedan.
- Mousse: En kampsportare från samma kinesiska amasonstam som Shampoo. Han är expert på att använda dolda vapen men lider av svår närsynthet som ofta leder till att han förväxlar personer och föremål. Han är förälskad i Shampoo och ser Ranma som sin främsta rival.
- Cologne: Shampoos gammelmormor och amasonstammens matriark. Trots sin höga ålder är hon en kampsportsmästare med enorm kraft. Hon agerar som tillfällig mentor för Ranma, även om hennes främsta mål är att säkerställa sitt barnbarnsbarns lycka.
- Happosai: Grundare och stormästare av Skolan för Kampkonst i Fri Stil (Musabetsu Kakutō Ryū) och tidigare mästare till Soun Tendo och Genma Saotome. Trots sin lilla storlek är han en av de mäktigaste karaktärerna i serien. Hans perversa natur gör honom dock till en ständig källa till problem.
- Hikaru Gosunkugi: En elev på Furinkan-gymnasiet känd för sitt dystra utseende och sina ständiga, men ineffektiva, försök att använda voodoo-ritualer för att vinna Akanes hjärta.
Det kreativa teamet och animationen
Produktionen av denna nya adaption leds av ett team av veteraner inom branschen. Animationsstudion MAPPA, känd för sitt arbete med stora succéserier, levererar en flytande och dynamisk animationskvalitet som förhöjer både actionsekvenserna och den fysiska komedin. Regissör är Konosuke Uda (ONE PIECE), medan Kimiko Ueno (Delicious in Dungeon) ansvarar för seriens manusstruktur, vilket säkerställer en trogen och välbalanserad berättelse.
Karaktärsdesignen av Hiromi Taniguchi anpassar Takahashis klassiska stil till en modern estetik och väljer en approach som ligger närmare mangans tidiga stadier, med mjukare och rundare konturer. Visuellt utmärker sig serien med en livlig, nästan pastellfärgad färgpalett som ger den en egen identitet. Särskilt anmärkningsvärt är bytet av den kvinnliga Ranmas ikoniska röda hår till en rosa nyans, vilket är mer troget mangan. Soundtracket, komponerat av Kaoru Wada, skapar en ljudmässig bro för fans av författaren, eftersom han är samma kompositör som till den hyllade adaptionen av Inuyasha, ett annat av Takahashis mästerverk. Projektets helhet fulländas med öppningstemat ”Wo ai ni” av gruppen WEDNESDAY CAMPANELLA och sluttemat ”Panda Girl” av artisten nishina.
En röstensemble som förenar generationer
En av de mest hyllade aspekterna av den nya serien är dess japanska röstensemble, som kombinerar återkomsten av de ursprungliga skådespelarna för huvudrollerna med nya talanger. Detta beslut fungerar som en hyllning till originalseriens arv. Skådespelarna Kappei Yamaguchi (Ranma som kille), Megumi Hayashibara (Ranma som tjej) och Noriko Hidaka (Akane Tendo) återupptar sina ikoniska roller mer än tre decennier senare, vilket ger en emotionell kontinuitet som har varit avgörande för projektets mottagande. För de nya karaktärerna har en ensemble av namnkunniga personer från dagens industri samlats. Som en blinkning till originalserien gör skådespelaren Kazuhiko Inoue, som hade en biroll 1989, nu rösten till den mäktige mästaren Happosai.
Arvet efter Rumiko Takahashi
Denna nya serie är en direkt adaption av den inflytelserika mangan ”Ranma ½”, skapad av Rumiko Takahashi, en av de mest framgångsrika och respekterade författarna i mediets historia. Mangan publicerades i tidningen Weekly Shonen Sunday från 1987 till 1996 och samlades i 38 volymer som har sålt över 55 miljoner exemplar världen över. Takahashis arbete är känt för hennes förmåga att blanda komedi, romantik, action och fantasy – en formel som ”Ranma ½” perfekt exemplifierar och som gjorde den till ett av de första manga- och animeverken att uppnå massiv popularitet i västvärlden under 90-talet.
Genom att anpassa ett verk från sent 80-tal för en nutida global publik navigerar produktionen genom kulturella känsligheter som har utvecklats. Den nya serien har till exempel en mer återhållsam inställning till sin skildring av vardaglig nakenhet, ett vanligt komiskt element på den tiden, för att passa dagens standarder. Samtidigt får den centrala premissen om könsbyte, som ursprungligen fungerade som ett komiskt grepp, en ny resonans. För en modern publik har berättelsen om en karaktär som navigerar livet i två kroppar av olika kön blivit en oväntad samlingspunkt och en ikon för transpersoner, vilket ger klassikern ett lager av samtida relevans som överskrider dess ursprungliga avsikt.
Lanseringsinformation
Den andra säsongen av ”Ranma ½” har premiär på Netflix den 4 oktober.
