Ungerska Statsoperan förbereder en ny uppsättning av Richard Wagners Lohengrin, i regi av András Almási-Tóth och med Martin Rajna som dirigent. Operan kommer att presenteras i en ”steampunk”-miljö, vilket flyttar handlingen till ett konceptuellt ramverk inspirerat av 1800-talets futurism.
Den storskaliga produktionen involverar över 250 medverkande, inklusive Ungerska Statsoperans orkester, kör och barnkör, och kommer att presenteras med både en internationell och en ungersk ensemble.
Ett nytt konceptuellt ramverk
Även om Wagners handling ursprungligen utspelar sig i ett riddarsamhälle i 900-talets Antwerpen, ser uppsättningens skapare den som ”en alltigenom romantisk 1800-talsberättelse”. Följaktligen har de flyttat miljön till Wagners egen era.
Den nya iscensättningen föreställer sig en steampunk-värld, beskriven som ”besläktad med den visionära, futuristiska dåtid som föreställdes av Jules Verne, H. G. Wells och Mary Shelley”. Det kreativa teamet består av Sebastian Hannak (scenografi och ljus), Krisztina Lisztopád (kostym), Zsombor Czeglédi (projektioner) och Eszter Lázár (koreografi). Hannak nämns som en av regissörens mångåriga kreativa partners.

Regissörens tolkning
Operan utforskar frågor som huruvida en personlig hemlighet ”stärker eller förgiftar kärleken”, och om en relation kan vara lycklig om ”vi inte helt känner den andra personen”. Handlingen kretsar kring den mystiske Svanriddaren. Han anländer för att rädda Elsa, som anklagas för mord, och gifter sig med henne på villkor att hon aldrig frågar efter hans sanna identitet. Delvis på grund av ”den demoniska Ortruds intriger” ställer Elsa den förbjudna frågan på deras bröllopsdag.
Enligt regissören András Almási-Tóth ligger Lohengrins tragedi i hans roll som ”representant för övermänskliga ideal”. Regissören menar att Lohengrin ”ställer förväntningar på mänskliga relationer som omöjliggör hans existens i verkligheten”.
Almási-Tóth förklarar att Lohengrin skildrar en ”mansdominerad värld” där ”Elsa måste anpassa sig till en manlig fantasi om villkorslös hängivenhet”. Han utvecklar vidare att ”Wagners geni ligger i hans mångfacetterade utforskning av denna fråga”, och noterar att ”det finns inget tydligt gott eller ont, varje karaktär har både rätt och fel på samma gång”.
Solister och musikalisk ledning
För den musikaliska ledningen står Martin Rajna, Ungerska Statsoperans chefsdirigent. Rajna kommer även att fungera som med-konstnärlig ledare för Budapests Wagnerdagar med start 2026.
I produktionen medverkar över 100 musiker från Ungerska Statsoperans orkester. Den inkluderar även mer än 120 medlemmar från kören (körledare: Gábor Csiki) och 30 medlemmar från barnkören (körledare: Nikolett Hajzer).
Operan kommer att presenteras med dubbla uppsättningar av ”framstående solister”:
- Internationell ensemble: I premiärens internationella ensemble ingår den amerikanske tenoren Christopher Sokolowski i titelrollen, en roll han tidigare framfört i Bremen. Den sydafrikanska sopranen Johanni van Oostrum porträtterar Elsa, och den australiensiske basbarytonen Derek Welton sjunger Kung Heinrich. Både van Oostrum och Welton, som beskrivs som flitiga Wagner-tolkare vid Europas ledande operahus, gör sina debuter på Ungerska Statsoperan. Rollen som Ortrud sjungs av den rumänsk-ungerska mezzosopranen Judit Kutasi, som debuterade i rollen för två år sedan på San Francisco Opera. Hennes make, Telramund, porträtteras av den lettiske basbarytonen Egils Siliņš. Siliņš återvänder till Budapestoperan efter att ha medverkat i Siegfried 2017.
- Ungersk ensemble: Denna ensemble består av artister som beskrivs som ”några av de främsta och internationellt mest hyllade… i sin generation”. Szabolcs Brickner (Lohengrin), Klára Kolonits (Elsa) och Károly Szemerédy (Telramund) gör alla sina debuter i dessa roller. Szilvia Rálik, som porträtterar Ortrud, har tidigare sjungit rollen på Dortmund-teatern. Péter Fried, mottagare av Kossuthpriset 2025, kommer att framträda som Kung Heinrich, en roll han tidigare har axlat på både Erkelteatern och Müpa Budapest.
Spelplan och historisk kontext
Premiären är planerad till den 15 november 2025. Ytterligare tre föreställningar är schemalagda till den 16, 18 och 20 november på Ungerska Statsoperan.
Lohengrin framfördes för första gången i Ungern 1866 på Nationalteatern i Pest, där den spelades 77 gånger. Operans första akt framfördes vid invigningen av det Kungliga Ungerska Operahuset 1884, och Lohengrin var också det första musikdramat som presenterades där i sin helhet. Den har sedan dess förblivit en av de oftast framförda Wagneroperorna i Ungerska Statsoperans historia, med totalt 512 föreställningar fram till idag.


